Literatura serbska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(28)
Forma i typ
Książki
(28)
Dostępność
dostępne
(31)
Placówka
Wypożyczalnia Moszczenica
(28)
Wypożyczalnia Srock
(3)
Autor
Andrić Ivo (1892-1975)
(6)
Petryńska Magdalena (1940- )
(6)
Dukanović Alija (1926-2009)
(4)
Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- )
(3)
Krukowska-Zielińska Maria (1915-2013)
(3)
Pokaż więcej ...
Wierzbicki Jan (1934-1996)
(3)
Ćirlić Dorota Jovanka
(3)
Andrić Ivo (1892-1975). Bar "Titanic"
(2)
Bulatović Miodrag (1930-1991)
(2)
Kwaśniewska Elżbieta
(2)
Pekić Borislav (1930-1992)
(2)
Łatuszyński Grzegorz (1933- )
(2)
Andrić Ivo (1892-1975). Czara
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Dziordzie Dziordziević
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Helena, kobieta, której nie ma
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Kadłub
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Kobieta na kamieniu
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Most
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Mustafa Madziar
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Opowieść o słoniu wezyra
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Osaticzanie
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Przeklęte Podwórze
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Przy kotle
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Rozmowa z Goyą
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Ruiny
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Szarak
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Taniec
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). W gospodarstwie państwowym
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Wakacje na południu (pol.)
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). We młynie
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Zamknięte drzwi
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Śmierć w Tekkie Sinana
(1)
Andrić Ivo (1892-1975). Żart w Samsurowym Zajeździe
(1)
Begović Milan (1876-1948). Dwa białe chleby (pol.)
(1)
Božić Mirko (1919-1995)
(1)
Bulatović Miodrag (1930-1991). Kochankowie (pol.)
(1)
Cankar Ivan (1876-1918). Droga krzyżowa (pol.)
(1)
Car Emin Viktor (1870-1963). Staruszkowie (pol.)
(1)
Crnanski Miloš (1893-1977)
(1)
Davičo Oskar (1909-1989)
(1)
Desnica Vladan (1905-1967). Przed świtem (pol.)
(1)
Grabeljšek Karel Gaber (1906- ). Ballada o starym Korenie i jego synu (pol.)
(1)
Isaković Antonije (1923-2002)
(1)
Isaković Antonije (1923-2002). Czerwony szal (pol.)
(1)
Janevski Slavko (1920-2000). Koń wielki jak los (pol.)
(1)
Josić Višn̂ić Miroslav (1946-2015)
(1)
Josić Viš̂n̂ić Miroslav (1946-2015). Drobniej i czarno
(1)
Josić Viš̂n̂ić Miroslav (1946-2015). Drogi mój bracie
(1)
Josić Viš̂n̂ić Miroslav (1946-2015). Gorsze prognozy
(1)
Josić Viš̂n̂ić Miroslav (1946-2015). Jelisaveta Vlaisavljević
(1)
Josić Viš̂n̂ić Miroslav (1946-2015). Księga Jelizavety
(1)
Josić Viš̂n̂ić Miroslav (1946-2015). Posypywanie popiołem zielonym
(1)
Josić Viš̂n̂ić Miroslav (1946-2015). Synogarlice gruchały
(1)
Josić Viš̂n̂ić Miroslav (1946-2015). W domu rozpusty
(1)
Josić Viš̂n̂ić Miroslav (1946-2015). Życie w cieniu
(1)
Kaleb Vjekoslav (1905-1996). Gość (pol.)
(1)
Kalita Halina (?-2011)
(1)
Kersnik Janko (1852-1897). Chłopska śmierć (pol.)
(1)
Kikić Hasan (1905-1942). Opowieśći o chlebie powszednim (pol.)
(1)
Kiš Danilo (1935-1989)
(1)
Kiš Danilo (1935-1989). Pisma wybrane
(1)
Klašninovska Jolanta
(1)
Kolar Slavko (1891-1963). Swego ciała pan (pol.)
(1)
Kordowicz Muriel
(1)
Kovač Mirko (1938- )
(1)
Kovačić Ivan Goran (1913-1943). Śmierć w butach z cholewami (pol.)
(1)
Kowalewski Andrzej Antoni (1923- )
(1)
Kozak Juš (1892-1964). Latający anioł (pol.)
(1)
Kozarac Josip (1858-1906). Tena (pol.)
(1)
Kočić Petar (1877-1916). Pojedynek Symeona nowiecjusza (pol.)
(1)
Koš Erih (1913-2010)
(1)
Krleža Miroslav (1893-1981). Bitwa pod Bystrzycą Leśną (pol.)
(1)
Lalić Mihailo (1914-1992)
(1)
Lalić Mihailo (1914-1992). Łzy (pol.)
(1)
Lazarević Laza K. (1851-1890). Po raz pierwszy z ojcem na jutrzni (pol.)
(1)
Levstik Fran (1831-1887). Marcin Krpan (pol.)
(1)
Ljubiša Stjepan Mitrov (1824-1878). Kanjosz Macedonović (pol.)
(1)
Lukić Sveta
(1)
Marinković Ranko (1913-2001). Popioły (pol.)
(1)
Matavul Simo (1852-1908). Święta zemsta (pol.)
(1)
Mihailovič Dragoslav
(1)
Nazor Vladimir (1876-1949). Woda (pol.)
(1)
Nenadić Dobrilo
(1)
Petrović Veljko (1884-1967). Folwarcznik (pol.)
(1)
Prežihov Voranc (1893-1950). Miłość na urwisku (pol.)
(1)
Samokovlija Isak (1889-1955). Litera króla Salomona (pol.)
(1)
Sekulić Isidora (1877-1958)
(1)
Sekulić Isidora (1877-1958). Dzieci
(1)
Sekulić Isidora (1877-1958). Kosta Huragan
(1)
Sekulić Isidora (1877-1958). Ludzie z młyna
(1)
Sekulić Isidora (1877-1958). Pani Nola
(1)
Sekulić Isidora (1877-1958). Vlaoviciowie
(1)
Selenić Slobodan
(1)
Sijarić Ćamil (1913-1989)
(1)
Sremac Stevan (1855-1906). Ibisz-aga (pol.)
(1)
Stanković Borisav (1876-1927). Żona nieboszczka (pol.)
(1)
Stevanović Vidosav (1942- )
(1)
Tavčar Ivan (1851-1923). Błażej Griczar (pol.)
(1)
Tišma Aleksandar (1924-2003)
(1)
Wahl Alicja (1932- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(16)
1970 - 1979
(5)
1960 - 1969
(4)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(28)
Temat
Wojna 1939-1945 r.
(2)
Terroryzm
(1)
Temat: czas
1901-2000
(6)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(5557)
Wiersze
(4740)
Literatura polska
(3746)
Powieść
(3387)
Powieść polska
(2889)
Literatura serbska
(-)
Pokaż więcej ...
Literatura amerykańska
(1562)
Powieść historyczna
(1562)
Powieść amerykańska
(1502)
Opowiadania i nowele
(1430)
Powieść obyczajowa polska
(1419)
Kryminał
(1207)
Powieść przygodowa
(1182)
Powieść psychologiczna
(996)
Opowiadanie polskie
(826)
Literatura dziecięca polska
(825)
Bajki i baśnie
(807)
Wydawnictwa popularne
(803)
Literatura angielska
(778)
Thriller
(769)
Romans
(736)
Powieść angielska
(732)
Fantastyka
(646)
Opowiadanie obyczajowe polskie
(543)
Pamiętniki i wspomnienia
(540)
Poradnik
(516)
Biografia
(515)
Opracowanie
(458)
Fantasy
(441)
Antologia
(414)
Powieść sensacyjna
(405)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(390)
Powieść biograficzna
(378)
Saga rodzinna
(365)
Sensacja
(359)
Literatura francuska
(357)
Opowiadanie dziecięce polskie
(356)
Literatura młodzieżowa polska
(350)
Książeczki dla najmłodszych
(347)
Fraszki
(321)
Powieść francuska
(320)
Powieść wojenna
(319)
Publikacja bogato ilustrowana
(314)
Poezja dziecięca polska
(309)
Podręczniki akademickie
(307)
Publicystyka
(301)
Literatura rosyjska
(298)
Powieść kryminalna
(295)
Powieść młodzieżowa polska
(291)
Materiały pomocnicze
(290)
Powieść psychologiczna polska
(288)
Opowiadanie obyczajowe
(285)
Dramat (gatunek literacki)
(280)
Powieść romans
(280)
Literatura niemiecka
(277)
Wiersze dla dzieci
(269)
Powieść fantastyczna
(260)
Powieść niemiecka
(253)
Reportaż
(243)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(231)
Powieść rosyjska
(218)
Podręcznik
(214)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(208)
Bajka i baśń polska
(202)
Przypowieść
(200)
Powieść erotyczna
(187)
Pamiętniki polskie
(181)
Pieśń
(181)
Romans historyczny
(181)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(168)
Opowiadania i nowele przygodowe
(161)
Powieść przygodowa dla dzieci
(149)
Powieść thriller
(147)
Literatura dziecięca angielska
(145)
Powieść fantastyczno-naukowa
(143)
Biografie
(142)
Esej
(142)
Legendy i podania
(139)
Publicystyka polska
(138)
Powieść horror
(135)
Tragedia
(135)
Komedia
(132)
Powieść kryminalna polska
(130)
Horror
(129)
Powieść romans historyczny
(129)
Poradniki
(123)
Opowiadanie przygodowe dla dzieci
(120)
Literatura dziecięca amerykańska
(118)
Powieść dziecięca polska
(113)
Słownik
(112)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(109)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(107)
Opowiadanie psychologiczne
(105)
Literatura norweska
(104)
Opowiadanie amerykańskie
(104)
Opowiadanie dla najmłodszych
(104)
Powieść norweska
(103)
Powieść podróżnicza
(103)
Satyra
(100)
Relacja z podróży
(99)
Powieść obyczajowa dla dzieci
(98)
Pokaż mniej ...
28 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dorotej / Dobrilo Nenadić ; przekł. z serboch. Jolanta Klašninovska. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1986. - 297 s. ; 20 cm.
(Biblioteka Jugosłowiańska)
Autor
Nenadić Dobrilo Klašninovska Jolanta.
Gatunek
Powieść serbska Literatura serbska Powieść psychologiczna
Tyt. oryg.: "Dorotej". - Na s. 4 okł. błędny ISBN.
Wstrząsająca opowieść o człowieku jako takim, o jego zmaganiach z samym sobą, o rozterkach jakie go nękają, niezależnie od tego, czy nosi mundur żołnierski czy habit mnicha.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak pogrzebać wampira / Borislav Pekić ; przekł. z serboch. Magdalena Petryńska. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1985. - 477 s. ; 20 cm
(Biblioteka Jugosłowiańska)
Autor
Pekić Borislav (1930-1992) Petryńska Magdalena (1940- ).
Gatunek
Powieść serbska Literatura serbska Powieść psychologiczna
Konrad Rutkowski, były oficer SS przyjeżdża wraz z żoną - Sabiną na wakacje do małego dalmatyńskiego miasteczka - D. Okazuje się iż w miasteczku tym, którego nazwa wyleciała mu z głowy był już w czasie wojny wraz ze sztabem SS. Co więcej, zatrzymali się w hotelu, w którym wówczas znajdowała się siedziba SS. W takich okolicznościach odżywają duchy przeszłości i Konrad zamiast cieszyć się letnim wypoczynkiem nękany jest wspomnieniami, wyrzutami sumienia i widzeniami. Wszystko to spisuje w formie listów do swojego szwagra - Hilmara, którego co prawda nie darzy zbytnią sympatią, ale który jako historyk obdarzony jest odpowiednim, analitycznym umysłem, dzięki czemu może go zrozumieć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Pielgrzymka Arsenijego Njegovana : portret / Borislav Pekić ; przeł. [z serboch.] Grzegorz Łatuszyński. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985. - 305 s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Pekić Borislav (1930-1992) Łatuszyński Grzegorz (1933- ).
Gatunek
Powieść serbska Literatura serbska Powieść obyczajowa
"Pielgrzymka Arsenijego Njegvana" jest jedną z cyklu książek Pekicia o rodzie Njegovanów, którego przedstawiciele odegrali niepoślenią rolę w kształtowaniu się mieszczaństwa serbskiego, w rozwoju państwowości i różnych dziedzin kultury. Njegovanovie wywodzą się z plemienia Aromunów, przez Serbów zwanych Cincarami, niewielkiej obecnie grupy etnicznej, mającej jednak bogatą i różnorodną tradycję, znanej także ze zdolności handlowych i dużej przedsiebiorczości; sporo tych cech przetrwało w potomkach rodu. Jeden z nich, Arsenije, traktujący w osobliwy sposób posiadanie kamienic, podczas wojny postanowił zamnąć się w domu, a po jej zakończeniu decyzji nie zmienił. Kiedy powodowany niepokojem o los jednej z nieruchomości opuszcza schronienie w 1968 r., jego zderzenie z rzeczywistością ma przebieg dramatyczny i symboliczną wymowę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Kronika małomiasteczkowego cmentarza / Isidora Sekulić ; przeł. [z serboch.] Muriel Kordowicz; [wstępem opatrzył Jan Wierzbicki]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983. - 193 s. ; 21 cm.
(KIK Klub Interesującej Książki)
Autor
Sekulić Isidora (1877-1958) Kordowicz Muriel. Wierzbicki Jan (1934-1996). Sekulić Isidora (1877-1958). Kosta Huragan Sekulić Isidora (1877-1958). Pani Nola Sekulić Isidora (1877-1958). Vlaoviciowie Sekulić Isidora (1877-1958). Dzieci Sekulić Isidora (1877-1958). Ludzie z młyna
Gatunek
Opowiadanie serbskie Literatura serbska Opowiadanie obyczajowe
"Kronika małomiasteczkowego cmentarza" to gawęda o minionych czasach. Jej pretekstem są groby na cmentarzu małego miasteczka w Vojvodinie, ze wspomnień, jakie one budzą, zmartwychwstają historie małomiasteczkowych rodów, dzieje wielkich i małych postaci prowincjonalnego świata.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ci dwaj mężczyźni / Slobodan Selenić ; przeł. [z serboch.] Magdalena Petryńska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 280 s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Selenić Slobodan Petryńska Magdalena (1940- ).
Gatunek
Powieść serbska Literatura serbska Powieść obyczajowa
Zderzenie dwóch kultur - i dwóch orientacji - w bałkańskim kotle. Vladan Hadżislavkovic znajduje małego Kosowara Istrefa Veriego pod drzwiami domu swojej ciotki w Belgradzie. Vladan, wysoko urodzony Serb, homoseksualista, z czasem zrobi wszystko żeby zdobyć Istrefa - prezentuje mu swoje wdzięki pod niezapiętym szlafrokiem, proponuje wspólne kąpiele, pieszczoty. Istref już kiedyś widział swojego brata kochającego się z sąsiadem w górach; usłyszał wtedy, że to rozrywki zarezerwowane dla dorosłych mężczyzn. Teraz domyśla się, że Vladan proponuje mu takie właśnie rozrywki. Istref zdaje sobie jednak sprawę z tego, że woli kobiety. I taką znajduje, sprowadza "tę maciorę o kwaśnej waginalnej woni" - jak mówi Vladan - do jego domu, w którym mieszka. Wtedy Vladan szaleje z zazdrości. Obaj mężczyźni muszą się rozstać. Heteroseksualisty z homoseksualistą nie da się pogodzić. Tak jak Serba z Kosowarem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ja, eunuch / Camil Sijarić ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 201 s. ; 20 cm.
(KIK Klub Interesującej Książki)
Autor
Sijarić Ćamil (1913-1989) Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ).
Gatunek
Powieść serbska Literatura serbska Powieść obyczajowa
"Ja, eunuch" to swojego rodzaju kronika czasów, gdy nowo utworzone państwo serbskie współistniało z upadającym światem muzułmańskim. Główny bohater, eunuch, były sługa haremowy, widzi te czasy poprzez pryzmat wydarzeń w domu swego pana, w dzisiejszym Belgradzie. W owym muzułmańskim domu sławnego niegdyś tureckiego feudała zderzyły się dwa światy, spotkali się przedstawiciele dwóch odmiennych kręgów tradycji, historii i kultury, co spowodowało ogromne zmiany, wskazało istnienie nowych wartości, obudziło w ludziach nieznane dotąd uczucia - miłość, poczucie godności i wierność - i w końcu doprowadziło do dramatu. Ten właśnie przełomowy okres opisuje Sijarić w typowym dla Orientu leniwym rytmie, jego powieść utrzymana jest w typowym stylu opartej na Koranie moralistyki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Konstantin Gorča / Vidosav Stevanović ; przekł. z serboch. [i przedm.] Magdalena Petryńska. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1978. - 277 s. ; 20 cm.
(Biblioteka Jugosłowiańska)
Autor
Stevanović Vidosav (1942- ) Petryńska Magdalena (1940- ).
Gatunek
Powieść serbska Literatura serbska Powieść biograficzna
Tyt. oryg.: "Konstantin Gorča".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga Blama / Aleksander Tišma ; przeł. [z serboch.] Magdalena Petryńska. - Warszawa : "Czytelnik", 1978. - 232 s. ; 20 cm.
Autor
Tišma Aleksandar (1924-2003) Petryńska Magdalena (1940- ).
Gatunek
Powieść serbska Literatura serbska Powieść psychologiczna
Tytułowemu bohaterowi powieści serbskiego prozaika Aleksandra Tišmy, Miroslavowi Blamowi, udało się przeżyć II wojnę światową, zaś cała jego rodzina zginęła podczas akcji zagłady w roku 1942 w Nowym Sadzie. Po latach rozpamiętuje i na nowo przeżywa "miniony czas" i w ten sposób czytelnik poznaje jednocześnie siedemnastoletniego, nieświadomego przyszłości chłopca i złamanego dorosłego mężczyznę, przepełnionego poczuciem winy wobec zmarłych i bezsensu dalszego życia. Chociaż więc osią fabularną powieści są trzy pamiętne dni 1942 roku, jest to zarazem studium psychologiczne człowieka wyobcowanego, przeraźliwie samotnego, który zawsze czuje się "poza nawiasem".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej