Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(10)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(3)
Dostępność
dostępne
(14)
Placówka
Wypożyczalnia Moszczenica
(8)
Wypożyczalnia Baby
(2)
Wypożyczalnia Srock
(4)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- )
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Steel Danielle (1948- )
(156)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(153)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(128)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(125)
Czechowicz Józef
(119)
Prus Bolesław (1847-1912)
(115)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(112)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Roberts Nora (1950- )
(100)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Zimnicka Iwona (1963- )
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(84)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(83)
Sekuła Elżbieta
(79)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(77)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(75)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Cussler Clive (1931-2020)
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Sandemo Margit (1924- )
(73)
Webb Holly
(73)
King Stephen (1947- )
(72)
Kornhauser Julian
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(69)
Lem Stanisław (1921-2006)
(67)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(67)
Zarawska Patrycja (1970- )
(66)
Lange Antoni
(65)
Fabianowska Małgorzata
(64)
Ławnicki Lucjan
(64)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(63)
Mróz Remigiusz (1987- )
(63)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Michalak Katarzyna (1969- )
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Keff Bożena
(58)
Sandemo Margit (1924- ). Saga o ludziach lodu
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(57)
Bratny Roman (1921-2017)
(56)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(56)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(56)
Podsiadło Jacek
(55)
Popławska Anna (literatura)
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(55)
Tuwim Julian (1894-1953)
(55)
Cartland Barbara (1902-2000)
(53)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Siesicka Krystyna (1928-2015)
(53)
Kraśko Jan (1954- )
(52)
Król Michał
(52)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(52)
Polak Kamil
(52)
Szekspir William (1564-1616)
(52)
Szulc Andrzej
(52)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(51)
Pintara Maciej
(51)
Williams Sophy (1965- )
(51)
Niziurski Edmund (1925-2013)
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Centkiewicz Czesław Jacek (1904-1996)
(49)
Mirandola Franciszek
(49)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(3)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(3)
1945-1989
(3)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(10)
Przynależność kulturowa
Literatura serbska
(3)
Temat
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Okupacja niemiecka Polski (1939-1945)
(2)
Marginalizacja społeczna
(1)
Terroryzm
(1)
Temat: czas
1901-2000
(5)
Temat: miejsce
Czarnogóra
(2)
RFN
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(5)
Literatura serbska
(3)
Powieść psychologiczna
(3)
Literatura chorwacka
(2)
Powieść serbska
(2)
Pokaż więcej ...
Antologia
(1)
Bajka i baśń
(1)
Bajka i baśń polska
(1)
Groteska
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Opowiadanie chorwackie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie obyczajowe
(1)
Opowiadanie satyryczne
(1)
Opowiadanie serbskie
(1)
Powieść chorwacka
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Pokaż mniej ...
10 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Bohater na ośle / Miodrag Bulatović ; przekład z serbsko-chorwackiego [i przedmowa] Danuta Cirlić-Straszyńska. - Wydanie 2. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1985. - 444 strony ; 20 cm.
(Biblioteka Jugosłowiańska)
Autor
Bulatović Miodrag (1930-1991). Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura serbska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Okupacja niemiecka Polski (1939-1945) Czarnogóra
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna
Miodrag Bulatovic w powieści "Bohater na ośle" pokazuje absurd i okrucieństwo wojny. Wojny, w której tle słychać nieustanny lament kobiet opłakujących mężów i synów, płacz wynędzniałych dzieci. Akcja utworu rozgrywa się w małej wiosce w Czarnogórze okupowanej przez Włochów. Autor przedstawia okupantów jako tchórzliwych, nie umiejących walczyć żołnierzy, ostro krytykuje również swoich rodaków. Książka przepełniona jest ironią, pojawiają się również elementy fantastyczne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bohater na ośle / Miodrag Bulatović ; przekład z serbsko-chorwackiego [i przedmowa] Danuta Cirlić-Straszyńska. - Wydanie 1. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1977. - 402 strony ; 20 cm.
(Biblioteka Jugosłowiańska)
Autor
Bulatović Miodrag (1930-1991). Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura serbska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Okupacja niemiecka Polski (1939-1945) Czarnogóra
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna
Miodrag Bulatovic w powieści "Bohater na ośle" pokazuje absurd i okrucieństwo wojny. Wojny, w której tle słychać nieustanny lament kobiet opłakujących mężów i synów, płacz wynędzniałych dzieci. Akcja utworu rozgrywa się w małej wiosce w Czarnogórze okupowanej przez Włochów. Autor przedstawia okupantów jako tchórzliwych, nie umiejących walczyć żołnierzy, ostro krytykuje również swoich rodaków. Książka przepełniona jest ironią, pojawiają się również elementy fantastyczne.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (3 egz.)
Wypożyczalnia Baby
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gullo Gullo / Miodrag Bulatović ; przeł. [z serboch.] Danuta Cirlić-Straszyńska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1989. - 286 s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Bulatović Miodrag (1930-1991) Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ).
Temat
Terroryzm
Gatunek
Powieść serbska Literatura serbska Powieść sensacyjna
Powieść "Gullo Gullo" mówi o współczesnym terroryzmie - podejmuje, ale też przekształca tematy i motywy poprzedniej książki Bulatovicia. Podczas gdy w "Ludziach o czterech palcach", mimo wyraźnych elementów satyrycznych i komicznych, górę brał ton ponury, a nawet tragiczny, w powieści "Gullo Gullo" terroryzm zamienia się w farsę. Narracja toczy się w dwóch płaszczyznach: w pierwszej rozwija się intryga terrorystyczno-kryminalna, z oryginalnym szantażem seksualno-detonacyjnym; jest to opowieść o systemie światowego terroryzmu, o terrorystycznej grze w chowanego, o pościgach policji, o łącznikach, o prawie niezrozumiałych już powiązaniach terrorystów; w drugiej płaszczyźnie autor rozbudowuje epopeję satyryczno-komiczną.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ludzie o czterech palcach / Miodrag Bulatović ; przełożyła Danuta Cirlić-Straszyńska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983. - 337 stron : errata ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Bulatović Miodrag (1930-1991) Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura serbska
Temat
Marginalizacja społeczna RFN
Gatunek
Powieść obyczajowa
W metryce rok wydania: 1982 oraz mylna cena.
Powieść powstała z przetworzonych w fikcję literacką autentycznych materiałów, jakie autor zebrał podczas kilkuletniego pobytu za granicą. Jej bohaterami są ludzie z marginesu społecznego, którzy w poszukiwaniu lepszego losu wyjechali do RFN. Czekał ich tam jednak przestępczy świat międzynarodowego podziemia i upiorna świńska farma, której szef, współczesne wcielenie wampira, karze za nieposłuszeństwo obcięciem kciuka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Baby
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki spod pigwy / Danuta i Bronisław Cirlić ; il. Jan Marcin Szancer. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1967. - 122 s., [4] k. tabl. : il. ; 25 cm.
Autor
Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ) Ćirlić Branko (1916-2017) Szancer Jan Marcin (1902-1973)
Gatunek
Bajka i baśń polska Opowiadanie dziecięce polskie Literatura dziecięca polska
Zbiór krótkich bajek i baśni z niemal wszystkich republik dawnej Jugosławii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mansarda : poemat satyryczny / Danilo Kiš ; przekł. Danuta Cirlić-Straszyńska. - Izabelin : "Świat Literacki", cop. 1997. - 110 s. ; 17 cm.
(Pisma Wybrane / Danilo Kiš ; T. 2)
Autor
Kiš Danilo (1935-1989) Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ). Kiš Danilo (1935-1989). Pisma wybrane ;
Gatunek
Opowiadanie serbskie Literatura serbska Opowiadanie satyryczne
Tyt. oryg. : Mansarda. Satirična poema
Pierwsza powieść Kiša. Powieść miłosna? Powieść o edukacji sentymentalnej? Portret artysty z czasów młodości? Czymkolwiek jest ta książka, na pewno zawiera w sobie, jak w kryształowej szkatułce, modele tematów, motywów, symboli, strategii literackiej, łączenia literatury z życiem, stylu, póz i uroków, które w późniejszej twórczości Kiša będą powracać, ewoluować i mienić się wielością barw pod piórem tego "poety prozy".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Za siedmioma lasami. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1990. - 166 s. : il. kolor. ; 19 x 21 cm.
(Ze Skrzatem)
Autor
Moe Jørgen Engebretsen (1813-1882) Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ) Beylin Stefania (1906-1989). Gaudasińska Elżbieta (1943- ). Hłasko Beata (1908-1975). Goerke Natasza (1960- ). Kuźnicki Bartłomiej. Michałowska Krystyna (1943- ). Boratyński Antoni (1930-2015) Goebel Marek (1947- ). Andersen Hans Christian (1805-1875). Calineczka Asbjørnsen Peter Christen (1812-1885). Zamek Soria Moria Gałczyńska Natalia (1908-1976). Książę i kuksańce Ćirlić Branko (1916- ). Dziewięć pawic i król smoków Bielicki Marian (1920-1972). Złolty talerz Kwinto Irena (1914-1981). Legenda o Łynie
Gatunek
Bajka i baśń Literatura dziecięca Antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik pozapokładowy : trzy podróże / Slobodan Novak ; przeł. [z serboch.] Danuta Cirlić-Straszyńska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 122 s. ; 17 cm.
Autor
Novak Slobodan (1924- ) Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ). Novak Slobodan (1924- ). Jednokierunkowe morze Novak Slobodan (1924- ). Muszla szumi Novak Slobodan (1924- ). Nekropol
Gatunek
Opowiadanie chorwackie Literatura chorwacka Opowiadanie obyczajowe Groteska
Cykl opowiadań łączących się w powieściową całość. Narrratorem jest pacjent kliniki psychiatrycznej i to uzasadnia szczególny "odwrócony" sposób widzenia świata, istniejących układów i stosunków międzyludzkich. Większość opisanych zdarzeń dzieje się w Dalmacji oraz w podróżach na trasie Zagrzeb-Wyspa i autorowi udaje się oddać specyficzny klimat tamtych stron. Peryferyjne pozornie sprawy tworzą pomniejszony obraz naszej rzeczywistości, drapieżnie krytyczne spojrzenie z pozycji maralisty złagodził autor humorem sytuacyjnym i słownym.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ja, eunuch / Camil Sijarić ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 201 s. ; 20 cm.
(KIK Klub Interesującej Książki)
Autor
Sijarić Ćamil (1913-1989) Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ).
Gatunek
Powieść serbska Literatura serbska Powieść obyczajowa
"Ja, eunuch" to swojego rodzaju kronika czasów, gdy nowo utworzone państwo serbskie współistniało z upadającym światem muzułmańskim. Główny bohater, eunuch, były sługa haremowy, widzi te czasy poprzez pryzmat wydarzeń w domu swego pana, w dzisiejszym Belgradzie. W owym muzułmańskim domu sławnego niegdyś tureckiego feudała zderzyły się dwa światy, spotkali się przedstawiciele dwóch odmiennych kręgów tradycji, historii i kultury, co spowodowało ogromne zmiany, wskazało istnienie nowych wartości, obudziło w ludziach nieznane dotąd uczucia - miłość, poczucie godności i wierność - i w końcu doprowadziło do dramatu. Ten właśnie przełomowy okres opisuje Sijarić w typowym dla Orientu leniwym rytmie, jego powieść utrzymana jest w typowym stylu opartej na Koranie moralistyki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłopoty z muzą / Krsto Špoljar ; przekł. z chorwacko-serbskiego Danuta Cirlić-Straszyńska - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1983. - 201 s. ; 20 cm.
(Biblioteka Jugosłowiańska)
Autor
Špoljar Krsto (1930-1977) Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ).
Gatunek
Powieść chorwacka Literatura chorwacka Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna
Młody bohater opowieści, Orfeo, ten wyznawca indywidualnej swobody twórczej staje się w końcu ofiarą głosicieli "kolektywnego zaangażowania". Špoljar precyzyjnie przedstawia działanie biurokratycznej machiny uruchamianej przez nich za pośrednictwem łańcuszka zależności (...). Kłopoty z innym wcieleniem muzy - z dziewczyną, w której spodziewa się znaleźć równie ważną w życiu miłość - kończą się na nieudanym, upokarzającym romansie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej