SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Moszczenicy

Kontrast:

Czcionka:

148 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Powrót na wrzosowisko / Thomas Hardy ; tł. [z ang.] Aldona Szpakowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 460 s. ; 18 cm.

(Seria Kieszonkowa)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928) Szpakowska Aldona (1916-1991).

Gatunek

Powieść angielska Literatura angielska Powieść obyczajowa

Historia przedstawia losy kilku różnych osób zamieszkujących osady na odludnym wrzosowisku w północnej części Anglii. Piękna Eustachia próbuje rozpaczliwie wyrwać się z tej znienawidzonej okolicy i powrócić do pełnego życia miasta Budmouth, gdzie się wychowała. Sądzi, że zapewni jej to małżeństwo z bywałym w świecie Clymem, w którym dziewczyna nierozważnie się zakochuje. On jednak ma zupełnie inny pomysł na życie. Ma dość paryskiego blichtru, pragnie wreszcie osiedlić się w rodzinnej okolicy i zostać nauczycielem wiejskich dzieci. Konflikt celów przyświecających zakochanych prowadzi nieuchronnie do tragedii...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z dala od zgiełku / Thomas Hardy ; przeł. Róża Czekańska-Heymanowa. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", ca 2015. - 477 s. ; 21 cm.

Autor

Hardy Thomas (1840-1928) Czekańska-Heymanowa Róża (1887-1968).

Gatunek

Powieść angielska Literatura angielska Powieść obyczajowa

Prowincja dziewiętnastowiecznej Anglii. Betsaba Everdene dziedziczy po wuju farmę. Postanawia sama zająć się gospodarstwem, nie czekając na księcia z bajki. Jej uroda oraz niezależność działają jednak na mężczyzn jak magnes. O względy dziewczyny zabiega trzech dżentelmenów, każdy o silnej osobowości. Jest wśród nich Gabriel Oak - poczciwy farmer, właściciel ziemski William Boldwood oraz Franciszek Troy - sierżant królewskich dragonów, kobieciarz i hulaka. Nieoczywiste wybory, sercowe rozterki oraz pomyłki losu - życie niesie wiele niespodzianek, ale Betsaba zrobi wszystko, żeby się odnaleźć w świecie rządzonym przez mężczyzn.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Takie Coś / Edward Lear ; spolszczył [z ang.] Andrzej Nowicki ; il. Krystyna Michałowska. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1987. - 41 s. : rys. kolor. ; 28 cm.

Autor

Lear Edward (1812-1888) Nowicki Andrzej (1909-1986) Michałowska Krystyna (1911-2010)

Gatunek

Poezja dziecięca angielska Literatura dziecięca angielska Wiersze dla dzieci

Co to jest Takie Coś? Jaką kryje tajemnicę? Odpowiedź znajdziecie w popularnej wierszowanej opowiastce Edwarda Leara.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I (1 egz.)

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój Kary / Anna Sewell ; przeł. K. Poklewska-Koziełłowa. - Warszawa : "Rytm" ; "Waza", 1997. - 183 s. ; 21 cm.

(Klasyka)

Autor

Sewell Anna (1820-1878) Poklewska-Koziełłowa K.

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodzieżowa angielska Powieść obyczajowa dla młodzieży

Ta książka, napisana przez wielka miłośniczkę koni, jest znana na całym świecie, od kilku pokoleń budzi w młodym czytelniku najlepsze uczucia. Jest to opowieść o kolejach losu najpierw źrebaczka, potem pięknego konia. Kary, bo takie imię nosi bohater, kolejno trafia w ręce różnych właścicieli. Raz są nimi ludzie dobrzy i troskliwi, rozumiejący potrzeby i duszę swojego zwierzęcia, kiedy indziej nieczuli, traktujący zwierzę jak maszynę. Książka przekonuje nas o tym, że koń, jak każde udomowione zwierzę, potrzebuje troski i opieki. Za dobre traktowanie i odrobinę zrozumienia potrafi odwdzięczyć się człowiekowi szczerym przywiązaniem, posłuszeństwem, miłością. Bo miłość budzi miłość. Także u zwierząt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wojna światów / Herbert George Wells ; przeł. Henryk Józefowicz ; posł. Stanisław Lem. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1974. - 209 s. : 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Wells Herbert George (1866-1946) Józefowicz Henryk. Lem Stanisław (1921-2006).

Gatunek

Powieść angielska Literatura angielska Powieść fantastyczno-naukowa

Tyt. oryg. : The war of the worlds. - Wyd. popr. w oparciu o tekst publ. przez "Iskry", W-wa 1958

Pierwowzór wszystkich powieści o inwazji Obcych na Ziemię. Napisana w 1898 roku powieść inspirowała innych pisarzy, położyła - wraz z Wehukułem czasu i Niewidzialnym człowiekiem podwaliny pod gatunek nazwany potem science fiction. Słynna audycja radiowa Orsona Wellesa z 1938 roku, będąca słuchowiskiem na podstawie powieści Wellsa była tak realistyczna, że wywołała prawdziwą panikę w USA. Powieść wielokrotnie filmowano, choć niedościgłym wzorem wydaje się być film George'a Pala z 1953 roku. Powieść Wellsa nie daje się jednak zaszufladkować. Doceniono pozaliterackie walory utworu - dyskusję na temat zachować ludzkich wobec globalnego zagrożenia, krytykę epoki wiktoriańskiej, imperializmy i kolonializmu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Forteca : oblężenie Gawilghur, 1803 / Bernard Cornwell ; [tł. Dominika Kurek]. - Warszawa : Instytut Wydawniczy ERICA, 2012. - 446 s. : il. ; 21 cm.

(Kampanie Richarda Sharpe'a / Bernard Cornwell)

Autor

Cornwell Bernard (1944- ) Kurek Dominika. Cornwell Bernard (1944- ). Kampanie Richarda Sharpe'a ; 3

Temat

Indie

Gatunek

Powieść angielska Literatura angielska Powieść historyczna

Grudzień 1803 roku. Richard Sharpe jest podporucznikiem w armii sir Arthura Wellesleya, która usiłuje zakończyć wojnę z Marathami. Świeżo awansowany na oficera, Sharpe nie jest pewien swojego autorytetu. Nie zostaje zaakceptowany, a dowódca wyznacza go do uciążliwej pracy w taborze. Tam znajduje korupcję, romans, zdradę, oraz wrogów ? tak nowych jak i starych. Sierżant Obadiah Hakeswill pragnie jego śmierci, a ma po swojej stronie potężnych przyjaciół. Demaskując zdradę, Sharpe znajduje się sam i w straszliwym niebezpieczeństwie. Zdaje się na swoje żołnierskie umiejętności - zamierza odzyskać i pewność siebie i skarb, który kiedyś zdobył na sułtanie Tipu. W poszukiwaniu zemsty na ludziach, którzy go obrabowali, trafia pod Gawilghur, usadowioną w górach niezdobytą fortecę, która jest teraz oblężona przez Brytyjczyków. Przed nim najcięższy atak na fortecę w jakim dotąd uczestniczył...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała księżniczka / Frances Eliza Hodgson Burnett ; nowy przekł. Ewa Łozińska-Małkiewicz, Michał Józefowicz ; il. Iwona Chmielewska. - Toruń : "Algo", 2000. - 197 s., [7] k. tabl. : il. ; 25 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Chmielewska Iwona (1960- ). Józefowicz Michał (1941-1991). Łozińska-Małkiewicz Ewa.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodzieżowa angielska Powieść obyczajowa dla młodzieży

Odważna i pełna siły woli mała Sara, córka bogatego oficera, po śmierci matki przyjeżdża z Indii na pensję do Londynu Jej wyjątkowe uprawnienia zamożnej panny na ekskluzywnej pensji, kończą się jednak z chwilą śmierci ojca i utratą rodzinnego majątku. Na tej samej pensji doznaje upokorzeń i jest wykorzystywana do najniższych posług. Zachowuje jednak dzielną i pełną godności postawę. Jakby w nagrodę los sprawia, że odzyskuje majątek i pozycję społeczną.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mała księżniczka / Frances Eliza Hodgson Burnett ; przeł. [z ang.] Wacława Komarnicka ; [oprac. graf. Iwona Mazur]. - Toruń : "Algo", 1992. - 219 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Komarnicka Wacława (1912-1984). Chmielewska Iwona (1960- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodzieżowa angielska Powieść obyczajowa dla młodzieży

Odważna i pełna siły woli mała Sara, córka bogatego oficera, po śmierci matki przyjeżdża z Indii na pensję do Londynu Jej wyjątkowe uprawnienia zamożnej panny na ekskluzywnej pensji, kończą się jednak z chwilą śmierci ojca i utratą rodzinnego majątku. Na tej samej pensji doznaje upokorzeń i jest wykorzystywana do najniższych posług. Zachowuje jednak dzielną i pełną godności postawę. Jakby w nagrodę los sprawia, że odzyskuje majątek i pozycję społeczną.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieła wybrane. 1, Szaleństwo Almajera ; Wyrzutek ; Murzyn z załogi "Narcyza" / Joseph Conrad ; [tł. z ang.]. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 571 s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyków)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924) Zagórska Aniela (1890-1943). Zieliński Bronisław (1914-1985)

Gatunek

Powieść angielska Literatura angielska Powieść marynistyczna Powieść psychologiczna Powieść obyczajowa

Nazwa aut.: Teodor Józef Konrad Korzeniowski. - Pierwszy i drugi utwór przeł. Aniela Zagórska, trzeci przeł. Bronisław Zieliński. - Teksty wg Dzieła, PIW, 1972-74.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dzieła wybrane. 2, Lord Jim ; W oczach Zachodu / Joseph Conrad ; tł. Aniela Zagórska, Wit Tarnawski. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 613 s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyków)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924) Zagórska Aniela (1890-1943). Tarnawski Wit (1894-1988).

Gatunek

Powieść angielska Literatura angielska Powieść marynistyczna Powieść psychologiczna Powieść obyczajowa

Nazwa aut. : Teodor Józef Konrad Korzeniowski. - Pierwszy utwór przeł. Aniela Zagórska, drugi przeł. Wit Tarnawski. - Teksty wg Dzieła, PIW, 1972-74.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierciadło morza : opowieść / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy , 1963. - 225 s. ; 21 cm.

(Z Pism Josepha Conrada)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924) Zagórska Aniela (1890-1943).

Temat

Conrad, Joseph (1857-1924)

Gatunek

Powieść angielska Literatura angielska Powieść autobiograficzna

Zwierciadło morza to szczególny utwór w całej twórczości Josepha Conrada. W żadnej innej powieści czy opowiadaniu autor nie przedstawił tylu osobistych przemyśleń i spostrzeżeń. W akcję książki wplótł liczne wątki autobiograficzne. Sam Conrad twierdził: ta książka jest spowiedzią sięgającą bardzo głęboko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tessa d'Urberville : historia kobiety czystej / Thomas Hardy ; przeł. [z ang.] Róża Czekańska-Heymanowa. - Wyd. 1 w tej edycji. - Zakrzewo : "Replika", 2015. - 429 s. ; 21 cm.

Autor

Hardy Thomas (1840-1928) Czekańska-Heymanowa Róża (1887-1968).

Gatunek

Powieść angielska Literatura angielska Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Ufna i bezbronna Tessa zostaje w myśl przyjętych ówczesnych zachowań wystawiona przez własną rodzinę jako atrakcyjny towar, by zyskać majątek. Bezlitośnie uwiedziona i wykorzystana przez rzekomego przyszłego męża, w konsekwencji samotnie rodzi dziecko, które wkrótce umiera. Wówczas Tessa spotyka młodego idealistę, Angela Clare’a. Ostatecznie jednak, kiedy poznaje jej przeszłość, ten odrzuca ją. Pozbawiona nadziei i środków do życia, będąc ofiarą obłudnej, skostniałej angielskiej moralności, Tessa ucieka przed cierpieniem, decydując się na straszny, desperacki krok. Bogaty, poetycki język, którym Hardy kreśli wstrząsającą historię miłości, zdrady oraz zbrodni, w połączeniu z krytyką społecznych konwenansów wraz z dogłębną refleksją nad rolą przeznaczenia w ludzkim życiu sprawiają, że Tessa D’Urberville należy do najbardziej poruszających i pamiętnych powieści Hardy’ego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Więzy miłości : Juda nieznany / Thomas Hardy ; przekł. Ewa Kołaczkowska. - Wyd. 1 w tej edycji. - Zakrzewo : "Replika", ca 2016. - 431 s. ; 21 cm.

Autor

Hardy Thomas (1840-1928) Kołaczkowska Ewa (1910-1985).

Gatunek

Powieść angielska Literatura angielska Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Historia tragicznego związku pomiędzy Judą Fawleyem, wiejskim kamieniarzem, który podjął nieudaną próbę wstąpienia do stanu duchownego, a Sue Bridehead, jego kuzynką i wolnomyślicielką, słuchającą głosu swej natury i przez to odrzucaną przez społeczeństwo. Niszcząc wszelkie poczucie niewinności i stanowiąc tragiczną wizję życia, "Więzy miłości. Juda nieznany" niesie ze sobą wymowny obraz cierpienia, pełen odwołań do ludzkiej natury. To ostatnia i zarazem najbardziej kontrowersyjna powieść Hardy'ego. Wywołała szeroko zakrojone i wściekłe ataki - do tego stopnia, że, jak twierdził potem, skłoniło go to do porzucenia powieściopisarstwa. Głównym powodem wzburzenia stało się bezpośrednie ujęcie przez Hardy'ego tematyki seksualnej oraz niekonwencjonalne ukazanie fundamentów społeczeństwa wiktoriańskiego: brytyjskiego systemu szkolnictwa wyższego, małżeństwa oraz religii. Dziś książkę tę wielu uznaje za najlepszą w jego dorobku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga dżungli / Rudyard Kipling ; przeł. Józef Birkenmajer ; il. Andrzej Krawczak. - Wrocław : "Siedmioróg", 2008. - 190 s. : il. ; 19 cm.

(Kanon Lektur)

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936) Birkenmajer Józef (1897-1939). Krawczak Andrzej (1963- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodzieżowa angielska Powieść przygodowa dla młodzieży

Tyt. oryg. : The jungle book

Zbiór opowiadań "Księga dżungli" to klasyka światowej literatury dla dzieci należąca do kanonu lektur. Akcja rozgrywa się w tropikalnej indyjskiej dżungli, a bohaterowie opowieści to mały chłopiec Mowgli, wychowywany przez wilki, oraz dzikie zwierzęta zamieszkujące dżunglę. Na podstawie "Księgi dżungli" powstało kilka filmów, zarówno fabularnych, jak i animowanych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W III (5 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga dżungli / Rudyard Kipling ; przekł. autoryz. [z ang.] Józef Birkenmajer ; il. Janusz Towpik. - Wyd. 10. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1986. - 189 s. : il. ; 20 cm.

(Klasyka Młodych)

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936) Birkenmajer Józef (1897-1939). Towpik Janusz (1934-1981).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodzieżowa angielska Powieść przygodowa dla młodzieży

Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2 pt. : Druga księga dżungli.

Zbiór opowiadań opartych na oryginalnych motywach indyjskich. Najważniejsza z nowel opowiada dzieje Mowgliego, chłopca, który zagubiony w dżungli, zostaje przygarnięty i wychowany przez wilczycę. Porwanemu przez małpy przychodzą z pomocą zaprzyjaźnione zwierzęta - czarna pantera Bagheera, niedźwiedź Baloo i wąż Kaa. W myśl prawa, ze silniejszy i sprytniejszy wygrywa, Mowgli, zwyciężając i podporządkowując sobie dzikiego tygrysa Shere Khana, zostaje obwołany królem dżungli. Jako młodzieniec wraca do świata ludzi. Oprócz historii Mowgliego, na zbiór składają się opowiadania" "Biała Foka", "Toomai druh słoni", "Cud Purun Bhabata" i in.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księga dżungli / Rudyard Kipling ; przekł. autoryz. Józef Birkenmajer ; il. Janusz Towpik. - Wyd. 9. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1975. - 225 s. : il. ; 21 cm.

(Klasyka Młodych)

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936) Birkenmajer Józef (1897-1939). Towpik Janusz (1934-1981).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodzieżowa angielska Powieść przygodowa dla młodzieży

Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2 pt. : Druga księga dżungli.

Zbiór opowiadań opartych na oryginalnych motywach indyjskich. Najważniejsza z nowel opowiada dzieje Mowgliego, chłopca, który zagubiony w dżungli, zostaje przygarnięty i wychowany przez wilczycę. Porwanemu przez małpy przychodzą z pomocą zaprzyjaźnione zwierzęta - czarna pantera Bagheera, niedźwiedź Baloo i wąż Kaa. W myśl prawa, ze silniejszy i sprytniejszy wygrywa, Mowgli, zwyciężając i podporządkowując sobie dzikiego tygrysa Shere Khana, zostaje obwołany królem dżungli. Jako młodzieniec wraca do świata ludzi. Oprócz historii Mowgliego, na zbiór składają się opowiadania" "Biała Foka", "Toomai druh słoni", "Cud Purun Bhabata" i in.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Porwany za młodu / Robert Louis Stevenson ; przeł. Jan Meysztowicz. - Wyd. 7. - Warszawa : "Iskry", 1984. - 298 s. ; 20 cm.

Autor

Stevenson Robert Louis (1850-1894) Meysztowicz Jan (1910-1997).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Literatura młodzieżowa angielska Powieść przygodowa dla młodzieży

Tyt. oryg. : Kidnapped.

"Porwany za młodu" (1886) to barwna historia, której tłem jest osiemnastowieczna Anglia i Szkocja. Książka opowiada dzieje uprowadzonego młodzieńca, jego przygody na lądzie i morzu, stanowiąc ulubioną lekturę młodzieży i dorosłych na całym świecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dewiza Woosterów / P. G Wodehouse ; z jęz. ang. przeł. Hanna Rowińska. - Wyd. 2. - Warszawa : "Książka i Wiedza", cop. 1998. - 294 s. ; 20 cm.

(Humor Angielski)

Autor

Wodehouse Pelham Grenville (1881-1975). Rowińska Hanna.

Gatunek

Powieść angielska Literatura angielska Powieść humorystyczna Powieść obyczajowa

Tyt. oryg. : The code of the Woosters

Bohaterem powieści jest kamerdyner Jeeves - współczesne wcielenie klasycznej sylwetki mądrego sługi, inteligencją i doświadczeniem przewyższającego swego pana. Również w tej powieści zawarta jest głęboka mądrość Jeevesa, badacza psychologii jednostki, jego wyszukany sposób bycia i literacki język zabawnie kontastują z postacią niezbyt szczodrze wyposażonego przez naturę przedstawiciela starego rodu Woosterów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielce zobowiązany Jeeves / P. G Wodehouse ; z jęz. ang. przeł. Juliusz Kydryński. - Wyd. 2. - Warszawa : "Książka i Wiedza", cop. 1998. - 214 s. ; 20 cm.

(Humor Angielski)

Autor

Wodehouse Pelham Grenville (1881-1975) Kydryński Juliusz (1921-1994).

Gatunek

Powieść angielska Literatura angielska Powieść humorystyczna Powieść obyczajowa

Tyt. oryg. : Much obliget, Jeeves

W powieści "Wielce zobowiązany Jeeves" Bertie Wooster postanawia dopomóc swemu przyjacielowi, Gingerowi Winshipowi, ubiegającemu się o miejsce w parlamencie. Lecz co chwila popada w bardzo śmieszne tarapaty.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Zestawienie liniowe

Indeks autorski

Indeks przedmiotowy

Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.

Nie pokazuj tego więcej