Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(127)
Forma i typ
Książki
(127)
Dostępność
dostępne
(136)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Moszczenica
(97)
Wypożyczalnia Baby
(7)
Wypożyczalnia Srock
(35)
Autor
Disney Walt (1901-1966)
(24)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(11)
London Jack (1876-1916)
(10)
Faulkner William (1897-1962)
(8)
Piotrowski Kazimierz (1911-1983)
(8)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(8)
Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)
(7)
Glinczanka Agnieszka (1915-1979)
(7)
Przybora Jeremi (1915-2004)
(7)
Zakrzewski Jan (1920-2007)
(7)
Twain Mark (1835-1910)
(6)
Hemingway Ernest (1899-1961)
(5)
Lewik Włodzimierz (1905-1962)
(5)
London Jack (1876-1916). Dom Mapuhiego
(5)
London Jack (1876-1916). Miłość życia
(5)
London Jack (1876-1916). Napój Hiperborejów
(5)
London Jack (1876-1916). Skarby sezamu
(5)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(5)
Glinka Zygmunt
(4)
Karpiński Marek (1948- )
(4)
London Jack (1876-1916). Biała cisza
(4)
London Jack (1876-1916). Dom pychy
(4)
London Jack (1876-1916). Małżonka króla
(4)
London Jack (1876-1916). Serce kobiety
(4)
London Jack (1876-1916). Sprzysiężenie starców
(4)
London Jack (1876-1916). Trędowaty Koolau
(4)
London Jack (1876-1916). Wiara w człowieka
(4)
London Jack (1876-1916). Za zdrowie wedrowca na szlaku
(4)
London Jack (1876-1916). Zamążpójście Lit-Lit
(4)
Marianowicz Antoni (1924-2003)
(4)
Salinger Jerome David (1919-2010)
(4)
Tarnowska Krystyna (1917-1991)
(4)
Zoehfeld Kathleen Weidner (1954- )
(4)
Życieńska Ewa (1927-2003)
(4)
Bradbury Ray (1920-2012)
(3)
Cuddy Robbin
(3)
Jaworowski Jerzy (1919-1975)
(3)
Jaworowski Mariusz Arno
(3)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(3)
London Jack (1876-1916). Czun Ah Czun
(3)
London Jack (1876-1916). Kochany Kleks
(3)
London Jack (1876-1916). Na kobiercu Makaloa
(3)
London Jack (1876-1916). Nieoczekiwanie
(3)
London Jack (1876-1916). Odszczepieniec
(3)
London Jack (1876-1916). Odyseja Północy
(3)
London Jack (1876-1916). Poganin
(3)
London Jack (1876-1916). Prawnuk McCoya
(3)
London Jack (1876-1916). Straszliwy Archipelag
(3)
London Jack (1876-1916). Szeryf Kony
(3)
Michałowska Mira (1914-2007)
(3)
Truszkowska Teresa (1925-1992)
(3)
Zarzecki Krzysztof (1926- )
(3)
Baran Bogdan (1952- )
(2)
Bałutowa Bronisława (1919-2005)
(2)
Buscaglia Leo F. (1924-1998)
(2)
Cather Willa (1873-1947)
(2)
Ciążyńska Katarzyna
(2)
Demkowska Ariadna (1918-2000)
(2)
Engelking Leszek (1955- )
(2)
Evert Tadeusz (1902-1983)
(2)
Faulkner William (1897-1962). Ci wielcy ludzie
(2)
Faulkner William (1897-1962). Dawni ludzie
(2)
Faulkner William (1897-1962). Dwaj żołnierze
(2)
Faulkner William (1897-1962). Mistrall
(2)
Faulkner William (1897-1962). Niedźwiedź
(2)
Faulkner William (1897-1962). Pensylvania Station
(2)
Faulkner William (1897-1962). Polowanie na niedźwiedzia
(2)
Faulkner William (1897-1962). Poranny pościg
(2)
Faulkner William (1897-1962). Róża dla Emilii
(2)
Faulkner William (1897-1962). Suchy wrzesień
(2)
Faulkner William (1897-1962). Słońce zachodzi
(2)
Faulkner William (1897-1962). W tył zwrot
(2)
Faulkner William (1897-1962). Wash
(2)
Faulkner William (1897-1962). Zwycięstwo w górach
(2)
Fitzgerald Francis Scott (1896-1940)
(2)
Hemingway Ernest (1899-1961). Krótkie szczęśliwe życie Franciszka Macombera
(2)
Hemingway Ernest (1899-1961). Śniegi Kilimandżaro
(2)
James Henry (1843-1916)
(2)
Jurasz-Dąmbska Krystyna (1921-2000)
(2)
Jęczmyk Lech (1936- )
(2)
King Stephen (1947- )
(2)
Kołyszko Anna (1953-2009)
(2)
Kłobukowski Michał (1951- )
(2)
Le Guin Ursula K. (1929- )
(2)
Lipszyc Paweł
(2)
London Jack (1876-1916). Aloha Oe
(2)
London Jack (1876-1916). Bury Wilk
(2)
London Jack (1876-1916). Chińczak
(2)
London Jack (1876-1916). Choroba Samotnego Wodza
(2)
London Jack (1876-1916). Demetrios cantos
(2)
London Jack (1876-1916). Dobrodziejstwo wątpliwości
(2)
London Jack (1876-1916). Historia Jees Uck
(2)
London Jack (1876-1916). Historia Keesha
(2)
London Jack (1876-1916). Kobieta z plemienia Siwasz
(2)
London Jack (1876-1916). Li-Wan o jasnej skórze
(2)
London Jack (1876-1916). Marzenie Debsa
(2)
London Jack (1876-1916). Meksykanin
(2)
London Jack (1876-1916). Mistrz tajemnicy
(2)
London Jack (1876-1916). Na pokładzie
(2)
London Jack (1876-1916). Przygoda Marcusa O'Briena
(2)
Rok wydania
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(18)
1990 - 1999
(40)
1980 - 1989
(18)
1970 - 1979
(21)
1960 - 1969
(20)
1950 - 1959
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(127)
Język
polski
(127)
Temat
Adam (postać biblijna)
(4)
Ewa (postać biblijna)
(4)
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
(4)
Biblioterapia
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Gry i zabawy
(1)
Książka zabawka
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Miller, Henry (1891-1980)
(1)
Niewolnictwo
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie fantastycznonaukowe
(1)
Wojna secesyjna (1861-1865)
(1)
Żydzi
(1)
Temat: czas
1901-2000
(58)
1991-2000
(3)
1801-1900
(1)
1989-2000
(1)
Gatunek
Literatura amerykańska
(87)
Opowiadanie amerykańskie
(87)
Opowiadanie obyczajowe
(48)
Literatura dziecięca amerykańska
(38)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(36)
Opowiadanie psychologiczne
(22)
Książeczki dla najmłodszych
(15)
Bajka i baśń amerykańska
(11)
Opowiadanie dla najmłodszych
(9)
Opowiadanie fantastyczne
(8)
Opowiadanie fantastyczno-naukowe
(8)
Opowiadanie przygodowe
(8)
Opowiadanie przygodowe dla dzieci
(7)
Adaptacja literacka
(5)
Antologia
(5)
Bajka dla najmłodszych
(4)
Opowiadanie marynistyczne
(4)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(4)
Humor amerykański
(3)
Literatura rosyjska
(3)
Opowiadanie filozoficzne
(3)
Opowiadanie grozy
(3)
Opowiadanie horror
(3)
Opowiadanie humorystyczne
(3)
Opowiadanie rosyjskie
(3)
Opowiadanie satyryczne
(3)
Powieść amerykańska
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Literatura angielska
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(1)
Miniatura literacka amerykańska
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Opowiadanie autobiograficzne
(1)
Opowiadanie dziecięce austriackie
(1)
Opowiadanie fantastyczne dla dzieci
(1)
Opowiadanie młodzieżowe amerykańskie
(1)
Opowiadanie o zwierzętach
(1)
Opowiadanie przyrodnicze dla dzieci
(1)
Opowiadanie western dla młodzieży
(1)
Opowiadanie wojenne
(1)
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść fantastyczno-naukowa
(1)
127 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Kameleon)
Zawiera : Lekko i przyjemnie ; Atrakcje (dla dorosłych) ; Platyna ; Pojedyńczy proces
Tyt. oryg. : Four blondes
Piękna modelka wyłudza od kochanków kosztowne prezenty. Małżeństwu wziętej felietonistki grozi rozpad po nocy, którą oboje spędzili z innymi partnerami. Współczesny Kopciuszek, żona członka rodziny królewskiej, rejestruje proces osuwania się w paranoję. Dziennikarka, która obawia się, że jej czas na znalezienie męża mija, wyrusza w podróż do Londynu w poszukiwaniu takiej miłości i oddania, jakich może znaleźć na Manhattanie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Autor
London Jack (1876-1916) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Evert Tadeusz (1902-1983) Glinczanka Agnieszka (1915-1979). Glinka Zygmunt. Piotrowski Kazimierz (1911-1983) Tarnowska Krystyna (1917-1991). Zieliński Bronisław (1914-1985) London Jack (1876-1916). Za zdrowie wedrowca na szlaku London Jack (1876-1916). Biała cisza London Jack (1876-1916). Małżonka króla London Jack (1876-1916). Odyseja Północy London Jack (1876-1916). Wielka niewiadoma London Jack (1876-1916). Rozstajne drogi London Jack (1876-1916). Kobieta z plemienia Siwasz London Jack (1876-1916). Napój Hiperborejów London Jack (1876-1916). Li-Wan o jasnej skórze London Jack (1876-1916). Mistrz tajemnicy London Jack (1876-1916). Historia Jees Uck London Jack (1876-1916). Sprzysiężenie starców London Jack (1876-1916). Choroba Samotnego Wodza London Jack (1876-1916). Wiara w człowieka London Jack (1876-1916). Zamążpójście Lit-Lit London Jack (1876-1916). Skarby sezamu London Jack (1876-1916). Złoty mak London Jack (1876-1916). Szczerozłoty kanion London Jack (1876-1916). Miłość życia London Jack (1876-1916). Nieoczekiwanie London Jack (1876-1916). Dom Mapuhiego London Jack (1876-1916). Marzenie Debsa London Jack (1876-1916). Na południe od Toru London Jack (1876-1916). Szeryf Kony London Jack (1876-1916). Trędowaty Koolau London Jack (1876-1916). Straszliwy Archipelag London Jack (1876-1916). Czun Ah Czun London Jack (1876-1916). Dobrodziejstwo wątpliwości London Jack (1876-1916). Dom pychy London Jack (1876-1916). Na kobiercu Makaloa
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Antologia krótkich form prozatorskich autora "Buszującego w zbożu" pomimo niewielkiego dorobku, jednego z najważniejszych pisarzy amerykańskich XX wieku. Wydana po raz pierwszy w 1953 roku książka zawiera dwa z jego najsłynniejszych opowiadań - "Idealny dzień na ryby" (1948) i "Opowiadanie dla Esme" (1950). W pierwszym z nich Salinger opisuje ostatni dzień życia młodego człowieka, Seymoura Glassa, cierpiącego na zaburzenia psychiczne, który spędzając wakacje z żoną, spotyka czteroletnią Sybil, opowiada jej mistyczną historię, a następnie popełnia samobójstwo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antologia krótkich form prozatorskich autora "Buszującego w zbożu" pomimo niewielkiego dorobku, jednego z najważniejszych pisarzy amerykańskich XX wieku. Wydana po raz pierwszy w 1953 roku książka zawiera dwa z jego najsłynniejszych opowiadań - "Idealny dzień na ryby" (1948) i "Opowiadanie dla Esme" (1950). W pierwszym z nich Salinger opisuje ostatni dzień życia młodego człowieka, Seymoura Glassa, cierpiącego na zaburzenia psychiczne, który spędzając wakacje z żoną, spotyka czteroletnią Sybil, opowiada jej mistyczną historię, a następnie popełnia samobójstwo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franny i Zooey / J. D. Salinger ; tł. [z ang.] Maria Skibniewska. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1981. - 249 s. ; 15 cm.
(Nike)
Stanowi kontynuację poz. pt.: "Wyżej podnieście strop, cieśle i Seymour-introdukcja"
Franny i Zooey to najmłodsza dwójka z siedmiorga rodzeństwa rodziny Glassów, które występuje jeszcze w kilku opowiadaniach Salingera (Wyżej podnieście strop , cieśle, Seymour: wstęp, Dziewięć opowiadań). Rodzeństwo - teraz już dorosłe, od najmłodszych lat było inteligentne ponad przeciętność, a najmłodsza dwójka została ukształtowana - czy też raczej zniekształcona - przez silny wpływ dwóch starszych braci Seymoura i Buddy'ego. Opowiadania "Franny i Zooey" wzajemnie się uzupełniają, a dotyczą głównie kryzysu egzystencjalno-religijnego Franny, połączonego z załamaniem, z którego chcą ją wydobyć pozostali członkowie rodziny, a przede wszystkim - Zooey. Dyskusje rodzinne to wspaniała intelektualna uczta. Czytelnikom, którzy jeszcze nie mieli okazji poznać prozy Salingera warto dodać, że jest to pisarstwo-majstersztyk, którego centrum stanowi zainteresowanie życiem wewnętrznym bohaterów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nike)
Książka składa się z dwóch opowiadań połączonych głownie postacią Seymoura - najstarszego z rodzeństwa rodziny Glassów. Wyżej podnieście strop, cieśle to kolejna historia opisująca dzieje sagi Glassów. Tym razem narratorem jest Buddy Glass, który bierze urlop, by uczestniczyć w ceremonii ślubnej swojego brata - Seymoura. Podróż gości weselnych niespodziewanie się wydłuża, co daje Salingerowi okazję do wnikliwej analizy osobowości poszczególnych opisywanych przez Buddy’ego postaci, ale także do zagłębienia się w psychikę samego narratora, który od zawsze żył w cieniu wybitnego brata. Seymour: wstęp jest opowiadaniem w całości poświęconym chęci przedstawienia Seymoura, który popełnił samobójstwo w 1948 roku. Buddy opisuje całe spektrum zainteresowań Seymoura, na które składała się fascynacja buddyzmem, filozofią zen, a także japońską formą krótkich wierszyków - haiku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: The red pony ; The pearl.
Dwie słynne nowele Johna Steinbecka (1902-1968) - Kasztanka (1937) i powstałej już po wojnie Perły (1948), przypowieści o istocie zła, które symbolizuje znaleziona przez biednego rybaka perła, ściągająca nieszczęście na jego rodzinę. W 1962 toku John Steinbeck, autor m. in. "Gron gniewu" i "Na wschód od Edenu", otrzymał literacką Nagrodę Nobla.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Koliber ; 61)
W "Jeziorze Księżycowym" w scenerii poetyckich obrazów przyrody toczy się opowieść o pięknym wyczynie Locha Morrisona, opowieść pełna humoru, zwłaszcza w kreśleniu postaci.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nike)
Eudora Welty, pisarka amerykańska uhonorowana Nagrodą Pulitzera za powieść "The Optimist's Daughter". W zbiorze "Złote jabłka" odkrywa świat południa, jego małych miasteczek. Przenosi czytelnika na wesela, pozwala podsłuchać plotki, przyjrzeć się zdradom, uczestniczyć w pogrzebach i mniej lub bardziej ważnych wydarzeniach. Odkrywamy wraz z nią kolejne osoby i rodziny z charakterystyczną czułością i wyrozumiałością pisarki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nike)
Pełny tyt. oryg.: "The farmers' daughters : collected stories" 1961.
Wybór opowiadań, stanowiących obrazki z życia prostych ludzi, z którymi autor, jako praktykujący lekarz, stykał się na co dzień.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
( Koliber ; 22)
W metryce mylnie: Wyd. 3
"Bardzo dziwny świat" to zbiór sześciu opowiadań fantastycznych. Utwory te z jednym wyjątkiem są żartobliwe. Ich akcja toczy się na Ziemi, ale nie jest to nam znana planeta. To często obraz dalekiej przyszłości lub Ziemia w oczach przybyszy z innych planet i światów co prowadzi często do zabawnych konfrontacji.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powstały w drugiej połowie 1939 roku Czarodziej to swego rodzaju pra-Lolita, pierwsze samodzielne opracowanie literackie pomysłu wykorzystanego później w najsłynniejsze powieści Vladimira Nabokova (1899-1977). Zarazem jednak jest to całkowicie samodzielny utwór, napisany z dużym artyzmem i ogromną świadomością formy. Nic dziwnego,że odnalazłszy po latach ten - jak mu się zdawało - nieistniejący już tekst, pisarz nazwał go w liście "pięknym okruchem prozy rosyjskiej, precyzyjnym i przejrzystym".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Fantastyka, Przygoda)
16 opowiadań amerykańskiej autorki zaliczanej do najwybitniejszych w skali światowej pisarzy uprawiających fantastykę naukową. Niepowtarzalny klimat jej prozy tworzą: przenikający ją nastrój intelektualny, którego źródłem jest pradawna filozofia chińska, ześrodkowanie narracji wokół przeżyć bohaterów utworów, samotnych w nieskończoności Kosmosu, oraz róznorodność środków artystyczngo wyrazu. Każde z opowiadań opatrzone jest komentarzem autorki, w którym przedstawia okoliczności jego powstania i wydania, czasem także echa odbioru. Wewstępie - charakterystyka twórcości pisarki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Fantasy & SF / Phantom Press International)
Z notki na okładce Dowcip: stworzenie z innego wymiaru sprzedaje literaturę pornograficzną ze swego świata na Ziemi... Wyobraźnia: polityk szuka absolutnego bezpieczeństwa po to tylko, aby znaleźć... Piękno: spojrzenie na sztukę współczesną z przyszłości... Ironia: a właściwie to jakim rodzajem zwierzęcia jest człowiek...?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Fantasy & SF)
Zbiór trzech opowiadań, połączonych osobą głównego bohatera, człowieka "nie istniejącego". W XXI wieku wszyscy ludzie zostaną zewidencjonowani w centralnej bazie danych, co ułatwi manipulację i całkowite podporządkowanie społeczeństwa. Tylko ci, którym dzięki inteligencji i sprytowi uda się uniknąć skatalogowania, będą mogli pozwolić sobie na prawdziwą wolność. Jeden z twórców globalnego systemu wymknie się spod jego kontroli. Będzie miał wiele imion... Przyjmie każdą postać i stanie się "nikim". Będzie mógł być kimkolwiek chce, gdziekolwiek i kiedykolwiek zapragnie...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej