Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(28)
Forma i typ
Książki
(28)
Proza
(7)
Dostępność
dostępne
(36)
Placówka
Wypożyczalnia Moszczenica
(23)
Wypożyczalnia Baby
(5)
Wypożyczalnia Srock
(8)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Wojciechowska Kalina (1917-1980)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Steel Danielle (1948- )
(155)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(153)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(128)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(125)
Czechowicz Józef
(119)
Prus Bolesław (1847-1912)
(115)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(112)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Roberts Nora (1950- )
(100)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Zimnicka Iwona (1963- )
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(84)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(83)
Sekuła Elżbieta
(79)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(77)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(75)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Cussler Clive (1931-2020)
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Sandemo Margit (1924- )
(73)
Webb Holly
(73)
King Stephen (1947- )
(72)
Kornhauser Julian
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(69)
Lem Stanisław (1921-2006)
(67)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(67)
Zarawska Patrycja (1970- )
(66)
Lange Antoni
(65)
Fabianowska Małgorzata
(64)
Ławnicki Lucjan
(64)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(63)
Mróz Remigiusz (1987- )
(63)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Michalak Katarzyna (1969- )
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Keff Bożena
(58)
Sandemo Margit (1924- ). Saga o ludziach lodu
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(57)
Bratny Roman (1921-2017)
(56)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(56)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(56)
Podsiadło Jacek
(55)
Popławska Anna (literatura)
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(55)
Tuwim Julian (1894-1953)
(55)
Cartland Barbara (1902-2000)
(53)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Siesicka Krystyna (1928-2015)
(53)
Kraśko Jan (1954- )
(52)
Król Michał
(52)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(52)
Polak Kamil
(52)
Szekspir William (1564-1616)
(52)
Szulc Andrzej
(52)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(51)
Pintara Maciej
(51)
Williams Sophy (1965- )
(51)
Niziurski Edmund (1925-2013)
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Centkiewicz Czesław Jacek (1904-1996)
(49)
Mirandola Franciszek
(49)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(9)
1970 - 1979
(6)
1960 - 1969
(8)
1950 - 1959
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(8)
1945-1989
(4)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(28)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Literatura kolumbijska
(3)
Literatura kubańska
(1)
Temat
Kazirodztwo
(3)
Rodzina
(2)
Kolumb, Krzysztof (1451-1506)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(5)
Temat: miejsce
Macondo (fikcyjna wieś)
(3)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(15)
Literatura hiszpańska
(6)
Powieść historyczna
(5)
Powieść hiszpańska
(5)
Powieść kubańska
(5)
Pokaż więcej ...
Literatura amerykańska
(4)
Literatura kubańska
(4)
Powieść amerykańska
(4)
Powieść psychologiczna
(4)
Saga rodzinna
(3)
Literatura argentyńska
(2)
Literatura dziecięca hiszpańska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura meksykańska
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Opowiadanie argentyńskie
(1)
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
(1)
Opowiadanie filozoficzne
(1)
Opowiadanie irlandzkie
(1)
Opowiadanie obyczajowe
(1)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(1)
Powieść argentyńska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść filozoficzna
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść meksykańska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
Powieść polityczna
(1)
Powieść satyryczna
(1)
Pokaż mniej ...
28 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Koncert barokowy / Alejo Carpentier ; przeł. [z hisz.] Kalina Wojciechowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1977. - 102 s. ; 15 cm.
Autor
Carpentier Alejo (1904-1980) Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Powieść kubańska Literatura hiszpańska Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królestwo z tego świata ; Eksplozja w katedrze / Alejo Carpentier ; przeł.[z hisz.] Kalina Wojciechowska. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1986. - 425 s. ; 21 cm.
(Kolekcja Literatury Kubańskiej)
Autor
Carpentier Alejo (1904-1980) Wojciechowska Kalina (1917-1980). Carpentier Alejo (1904-1980). Eksplozja w katedrze
Gatunek
Powieść kubańska Literatura kubańska Powieść historyczna
Powieść "Kólestwo z tego świata" ukazuje epokę przełomu XVIII i XIX w. na wyspie Haiti. W tym panoramicznym fresku istotne miejsce zajmują sekwencje mitycznego życia bohaterów oraz sceny buntów i rzezi z krwawego panowania Henri Christophe'a. Jest to zarazem opowieść o wielkości i poniżeniu człowieka, o sile mitu i pustej masce moralności. W "Eksplozji w katedrze" znów oglądamy obrazy rozkładu, umierania i degradacji ideałów. Pisarz skazuje swoich bohaterów na nieustanne wędrówki w poszukiwaniu ocalenia i tożsamości. Powieść ta jest wnikliwym studium mechanizmu procesu historycznego.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż do źródeł czasu / Alejo Carpentier ; przeł. [z hisz.] Kalina Wojciechowska ; posł. opatrzył Rajmund Kalicki. - Wyd. 3. - Warszawa : "Czytelnik", 1988. - 285 s. ; 20 cm.
Autor
Carpentier Alejo (1904-1980) Wojciechowska Kalina (1917-1980). Kalicki Rajmund (1944- ).
Gatunek
Powieść kubańska Literatura kubańska Powieść filozoficzna
Muzykolog i kompozytor wyrusza na wyprawę do dżungli w poszukiwaniu pierwotnych instrumentów muzycznych, wciąż używanych przez Indian. Dla wychowanego w kulturze europejskiej bohatera podróż badawcza nabiera dużo głębszego znaczenia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Szaleństwo i metoda / Alejo Carpentier ; przeł. Kalina Wojciechowska - Warszawa : "Czytelnik", 1980. - 441 s. ; 16 cm.
(Nike)
Autor
Carpentier Alejo (1904-1980) Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Powieść kubańska Literatura kubańska Powieść polityczna
Powieść może stworzyć antynomię między projektem zjednoczenia kontynentu i wielokształtną rzeczywistością, stąd zastosowanie montażu, który doprowadza do konstrukcji archetypu kraju i dyktatora z elementów łatwych do rozpoznania... gdyż są to elementy, które charakteryzują różne dyktatury w przeszłości i teraźniejszości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzikie palmy / William Faulkner ; przeł. [z ang.] Kalina Wojciechowska. - Wyd. 3. - Warszawa : "Prószyński i S-ka", 1993. - 229 s. ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Faulkner William (1897-1962) Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Powieść amerykańska Literatura amerykańska Powieść obyczajowa
Dramatycznie opisana historia miłości. Tragicznej, choć spełnionej. Bohaterom staje na przeszkodzie wiele okoliczności. Jedną z nich jest niedostatek - akcja toczy się w latach trzydziestych na południu Stanów i w Chicago. Ale nie tylko brak pieniędzy i perspektyw zmusza Henry'ego i Charlottę do ucieczki. Wydaje sie, że każde z nich próbuje uciec przed samym sobą. On - wiecznie bezrobotny, choć z dyplomem szkoły medycznej w walizce - stara sie zdobyć pracę. Ona ucieka przed myślą o rodzinie, którą porzuciła dla kochanka. Spędzając czas razem - samotni i smutni, choć zakochani - oboje zdają sobie sprawę z tego, że ich miłość warta jest tyle, ile przyjdzie im za nią zapłacić. W książce nieoczekiwanie znajdziemy też wątek polski - robotników kopalni w Utah. Nie przerywają wydobycia, mimo że właściciele uciekli z pieniędzmi. "Dziwni ludzie; nie rozumieją, że można być nieuczciwym" - charakteryzuje ich jeden z bohaterów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzikie palmy / William Faulkner ; przeł. [z ang.] Kalina Wojciechowska. - Wyd. 4 (1 w tym układzie). - Warszawa : "Prószyński i S-ka", 1993. - 285 s. ; 17 cm.
Autor
Faulkner William (1897-1962) Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Powieść amerykańska Literatura amerykańska Powieść obyczajowa
Faulkner opowiada historię Charlotte i Harry'ego. Harry, młody lekarz, zakochuje się w Charlotte, mężatce, matce dwójki dzieci, o artystycznym zacięciu. Charlotte odwzajemnia uczucie Harry'ego i wyjeżdża z nim. Para kochanków przemieszcza się po Stanach, nie tylko południowych, bo pewien czas spędzają w Utah, gdzie Harry przyjmuję posadę lekarza, odpowiedzialnego za zdrowie pracowników kopalni, mieszczących się w tamtejszych górach. Harry stale zatroskany jest o zdobywanie pożywienia, szukanie pracy, dzięki której mógłby utrzymywać Charlotte. Te problemy zdają się jednak nie zaprzątać głowy Charlotte, która poświęca się pracy artystycznej i miłości. Parę poznajemy, gdy mieszka w ubogim domku na brzegu Misissippi - Harry troszczy się o chorą Charlotte. Faulkner przedstawia parę widzianą oczyma lekarza, sąsiada, który wraz z żoną snuj e na ich temat domysły.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rezydencja / William Faulkner ; tłumaczyła [z angielskiego] Kalina Wojciechowska. - Wydanie 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1983. - 537 stron ; 20 cm.
Autor
Faulkner William (1897-1962) Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rodzina Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Stanowi czesc 3 trylogii. - Część 1 pt. : Zaścianek, część 2 pt. : Miasto.
Ostatnia powieść z trylogii o rodzinie z południa. Bohaterowie nie budzą wielkiej sympatii, brak im godności, jakichkolwiek uczuć, szacunku do siebie. Ich egzystencja zmusiła ich do wypaczonego postrzegania świata, interesują ich tylko korzyści materialne. Dzięki genialnej narracji, wykreowaniu świata tajemniczego i niepokojącego, a zarazem nagiego i naturalistycznego sprawia,że trylogia uznawana jest za jedno z wybitniejszych dzieł pisarza.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Baby
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sartoris / William Faulkner ; przełożyła Kalina Wojciechowska. - Wydanie drugie. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1964. - 411 stron ; 20 cm.
Autor
Faulkner William (1897-1962) Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna
"Sartoris" to jedna z tych wielkich, niezwykłych powieści Faulknera, w których teoretycznie nie dzieje się za wiele. Oszczędność wydarzeń jest jednak tłem dla po mistrzowsku namalowanego obrazu psychiki bohaterów oraz nieuchronnie czającego się nad nimi przeznaczenia. Stary Bayard, Miss Jenny, młody Bayard, Narcissa Benbow jak zaklęci zmierzają do końca, który ich konstrukcja psychiczna czyni niemożliwym do uniknęcia. Los musi się wypełnić, łańcuch wydarzeń zamknąć. Nikt z bohaterów nie może zmienić biegu wydarzeń, nikt z nich nawet tego nie chce, co ma się wydarzyć, wydarzyć się musi.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Baby
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaścianek / William Faulkner ; tłumaczyła Kalina Wojciechowska. - Wydanie II. - Warszawa : "Czytelnik", 1981. - 452 strony ; 19 cm.
Autor
Faulkner William (1897-1962) Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rodzina Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Stanowi część 1 trylogii, część 2 pt.: Miasto, część 3 pt.: Rezydencja.
Pierwsza część trylogii o rodzinie Snopesw, której akcja toczy się w mitycznym wymyślonym przez autora hrabstwie położonym w okolicy Missisipi, Yoknapatawpha. Znany amerykański autor cieszący się nieustającym powodzeniem, w 1950 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla za całokształt twórczości.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Baby
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaścianek / William Faulkner ; tł. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1964. - 595 s. ; 16 cm.
(Nike)
Autor
Faulkner William (1897-1962) Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Powieść amerykańska Literatura amerykańska Powieść obyczajowa
Tyt. oryg. : "The hamlet". - Stanowi cz. 1 trylogii, cz. 2 pt.: Miasto, cz. 3 pt.: Rezydencja .
Pierwsza część trylogii o rodzinie Snopesw, której akcja toczy się w mitycznym wymyślonym przez autora hrabstwie położonym w okolicy Missisipi, Yoknapatawpha. Znany amerykański autor cieszący się nieustającym powodzeniem, w 1950 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla za całokształt twórczości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmierć Artemia Cruz / Carlos Fuentes ; tł. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1968. - 449 s. ; 16 cm.
(Nike)
Autor
Fuentes Carlos (1928-2012) Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Powieść meksykańska Literatura meksykańska Powieść obyczajowa
Tytuł powieści w zasadzie jest jej streszczeniem - oto Artemio Cruz leży na łożu śmierci otoczony przez żonę, córkę, lekarza, księdza i wiernego sekretarza. W toku narracji rozłożonej na 12 części niczym 12 kręgów dantejskiego Piekła, bohater patrzy na otoczenie (żona i córka szczerze go nie znoszą i są przekonane, że udaje tylko chorobę), zmaga się z cierpieniem swojego ciała i wspomina swoje życie. Każdej z tych czynności odpowiada inna narracja, odpowiednio narracja: pierwszoosobowa, drugoosobowa (któż to jednak przemawia do Cruza? Bóg, śmierć, sumienie, własna dusza?) i obiektywna trzecioosobowa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel Garcia Márquez ; przełożyły [z hiszpańskiego] Grażyna Grudzińska, Kalina Wojciechowska. - Wydanie 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 351 stron ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
García Márquez Gabriel (1928-2014) Grudzińska Grażyna (1941- ) Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Temat
Kazirodztwo Macondo (fikcyjna wieś)
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Saga rodzinna
Miała to być pierwsza powieść Gabriela Garcii Marqueza. Dzięki swym dziadkom znał historię Macondo i dzieje rodziny Buendia, prześladowanej fatum kazirodztwa. Świat, w którym rzeczy nadzwyczajne miały wymiar szarej codzienności, zwyczajność zaś przyjmowana była jako zjawisko nadprzyrodzone, świat bez czasu, gdzie wiele rzeczy nie miało jeszcze nazw, był też jego światem. Potrzebował aż dwudziestu lat, by wreszcie spisać te rodzinne opowieści z całym dobrodziejstwem i przekleństwem odniesień biblijnych, baśniowych, literackich, politycznych, uświadomił nam, że plemiona skazane na sto lat samotności nie mają już drugiej szansy na ziemi.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Baby
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel Garcia Márquez ; przełożyły [z hiszpańskiego] Grażyna Grudzińska, Kalina Wojciechowska. - Warszawa : "Muza", 1996. - 436 stron ; 20 cm.
(Biblioteka Bestsellerów)
Autor
García Márquez Gabriel (1928-2014) Grudzińska Grażyna (1941- ) Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Temat
Kazirodztwo Macondo (fikcyjna wieś)
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Saga rodzinna
Miała to być pierwsza powieść Gabriela Garcii Marqueza. Dzięki swym dziadkom znał historię Macondo i dzieje rodziny Buendia, prześladowanej fatum kazirodztwa. Świat, w którym rzeczy nadzwyczajne miały wymiar szarej codzienności, zwyczajność zaś przyjmowana była jako zjawisko nadprzyrodzone, świat bez czasu, gdzie wiele rzeczy nie miało jeszcze nazw, był też jego światem. Potrzebował aż dwudziestu lat, by wreszcie spisać te rodzinne opowieści z całym dobrodziejstwem i przekleństwem odniesień biblijnych, baśniowych, literackich, politycznych, uświadomił nam, że plemiona skazane na sto lat samotności nie mają już drugiej szansy na ziemi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel Garcia Márquez ; przełożył [z hiszpańskiego] Grażyna Grudzińska, Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 401 stron ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
García Márquez Gabriel (1928-2014) Grudzińska Grażyna (1941- ) Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Temat
Kazirodztwo Macondo (fikcyjna wieś)
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Saga rodzinna
Na stronie tytułowej nazwa serii: Proza Współczesna.
Miała to być pierwsza powieść Gabriela Garcii Marqueza. Dzięki swym dziadkom znał historię Macondo i dzieje rodziny Buendia, prześladowanej fatum kazirodztwa. Świat, w którym rzeczy nadzwyczajne miały wymiar szarej codzienności, zwyczajność zaś przyjmowana była jako zjawisko nadprzyrodzone, świat bez czasu, gdzie wiele rzeczy nie miało jeszcze nazw, był też jego światem. Potrzebował aż dwudziestu lat, by wreszcie spisać te rodzinne opowieści z całym dobrodziejstwem i przekleństwem odniesień biblijnych, baśniowych, literackich, politycznych, uświadomił nam, że plemiona skazane na sto lat samotności nie mają już drugiej szansy na ziemi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dublińczycy / James Joyce ; tł. [z ang.] Kalina Wojciechowska. - Wyd. 2. - Warszawa : "Oskar", 1991. - 200 s. ; 20 cm.
Autor
Joyce James (1882-1941) Wojciechowska Kalina (1917-1980). Joyce James (1882-1941). Siostry Joyce James (1882-1941). Spotkanie Joyce James (1882-1941). Arabia Joyce James (1882-1941). Ewelina Joyce James (1882-1941). Po wyścigach Joyce James (1882-1941). Dwaj rycerze Joyce James (1882-1941). Pensjonat Joyce James (1882-1941). Chmurka Joyce James (1882-1941). Umowa Bodley & Kirkwan Joyce James (1882-1941). Wróżby Joyce James (1882-1941). Przypadek godny ubolewania Joyce James (1882-1941). Liść bluszczu Joyce James (1882-1941). Matka Joyce James (1882-1941). Łaska Boża Joyce James (1882-1941). Zmarli
Gatunek
Opowiadanie irlandzkie Literatura irlandzka Opowiadanie obyczajowe
"Dublińczycy", znakomity zbiór piętnastu opowiadań, z których kilka to prawdziwe perły, a jedno (Zmarli) uznawane jest za arcydzieło gatunku, to rzecz nadzwyczaj przystępna. Joyce postawił sobie za cel stworzenie dzieła, które pokaże, jak naprawdę wyglądało życie w Irlandii na początku dwudziestego wieku. W krótkich tekstach maluje wielostronny portret Dublina i jego mieszkańców - to, co później miał powtórzyć w Ulissesie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ranek, południe, wieczór / Lars Lawrence ; [tł. Kalina Wojciechowska]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1960. - 391 s. ; 20 cm.
Autor
Lawrence Lars Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Powieść amerykańska Literatura amerykańska Powieść obyczajowa
Akcja powieści Lawrence toczy się podczas jednego dnia, dnia z pozoru zwyczajnego jednak niezwykłego dla mieszkańców małej górniczej miejscowości. Autor mistrzowsko oddał nastroje i sylwetki bohaterów ich niepokoje i strach. Przedstawił klimat życia na Południu Ameryki, ukazując na przykładzie mieszkańców malej mieściny problemy całej ówczesnej Ameryki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzina Thibault. [T.] 1, Szary zeszyt ; Pokuta ; Piękny czas / Roger Martin du Gard ; słowo wstępne Albert Camus ; tł. Kalina Wojciechowska. - Wyd. 3. - Warszawa : "Czytelnik", 1987. - 429 s. ; 20 cm.
Autor
Martin du Gard Roger (1881-1958) Camus Albert (1913-1960). Wojciechowska Kalina (1917-1980). Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946). Jelenkiewicz-Gądkowa Halina.
Gatunek
Powieść francuska Literatura francuska Powieść obyczajowa
Pierwszy i drugi utwór tł. Halina Gądkowa, trzeci Paweł Hulka-Laskowski.
Utwór utrzymany w stylu "roman fleuve" (powieść-rzeka) - opowiada o upadku przedwojennego społeczeństwa francuskiego, pokazanego na przykładzie dwóch rodzin, które dzielą poglądy religijne i polityczne. Uznany został za najwybitniejsze osiągnięcie powieści "postbalzakowskiej". Jest jednocześnie refleksją nad społeczeństwem, polityką, ludzką naturą i sensem życia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Szalony Konik : opowiadania hiszpańskie / Ana Maria Matute ; przeł. [z hisz.] Janina Carlson i Kalina Wojciechowska ; il. [kolor.] Wiesław Majchrzak. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1977. - 80 s. ; 20 cm.
Autor
Matute Ana María (1926-2014). Carlson Janina. Wojciechowska Kalina (1917-1980). Majchrzak Wiesław (1929-2011).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie Literatura dziecięca hiszpańska Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
Wybór z: "Caballito Loco" 1962 etc.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ślepe mrówki / Ramiro Panilla ; [przeł. Kalina Wojciechowska]. - Warszawa : "Czytelnik", 1965. - 398 s. ; 16 cm.
(Nike)
Autor
Pinilla Ramiro (1923-2014) Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Powieść hiszpańska Literatura hiszpańska Powieść obyczajowa
"Ślepe mrówki" są debiutem pisarskim autora, a jednocześnie powieścią odznaczoną w 1960 roku Premio Nadal, najwyższą z hiszpańskich nagród literackich. Autor z głębokim humanizmem i siłą ekspresji odtwarza w niej splot kilku dramatów ludzkich, rozgrywających się w ciągu jednej burzliwej nocy u wybrzeży Morza Kantabryjskiego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słoneczne labirynty / Marta Traba ; przeł. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1972. - 187 s. ; 18 cm.
Autor
Traba Marta (1930-1983) Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Powieść argentyńska Literatura argentyńska Powieść obyczajowa
Tyt. oryg. : Los laberintos insolados.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej