SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Moszczenicy

8 wyników

Książka

W koszyku

Ceremoniał / Héctor Bianciotti ; przełożyła [z hispańskiego] Zofia Wasitowa. - Wydanie 1. - Warszawa : "Czytelnik", 1978. - 279 stron ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Bianciotti Hector (1930-2012). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Powieść dzieje się na Południu Francji i przypomina swoją gęstą jakby naładowaną elektrycznością atmosferą filmy Viacontiego. Głównymi bohaterami "Ceremoniału" są jednak nie tyle postacie stworzone przez autora na użytek fabuły, ile Czas, nieodwracalny i przemijający, który sprawia, że słowa i gesty protagonistów nabierają rytualnego niemal znaczenia stając się właśnie "ceremoniałem".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Baby

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świat dla Juliusza / Alfredo Bryce Echenique ; przeł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 568 s. ; 20 cm.

(KIK Klub Interesującej Książki)

Autor

Bryce Echenique Alfredo (1939- ) Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść peruwiańska Literatura peruwiańska Powieść obyczajowa

Jest to przejmująca opowieść o dzieciństwie Juliusza, syna przedstawicieli arystokracji peruwiańskiej, i dzieciństwa tego pożegnanie. Widziany oczami niezwykle wrażliwego dziecka "wielki świat" Limy, pozornie piękny i beztroski, ukazuje swoje prawdziwe oblicze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Instynkt pięknej Inez / Carlos Fuentes ; z jęz. hisz. przeł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : "Libros", 2002. - 157 s. ; 21 cm.

(Klasyka Współczesności)

Autor

Fuentes Carlos (1928-2012) Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść meksykańska Literatura meksykańska Powieść obyczajowa

Tyt. oryg. : Instinto de Inez, 2000

Dwie opowieści, dwie pary zakochanych, dwie namiętności. Czy kryształowy krążek z kilkoma nierozszyfrowanymi znakami przechowuje w swym wnętrzu czyjeś wspomnienia, strzeże tajemnic, ochrania pamięć? Carlos Fuentes w tej niedużej, ale fascynującej bogactwem nastrojów i przemyśleń opowieści, mówi, że "wszystko, co ukryte, czeka po prostu na nasze uważne spojrzenie". Pozornie banalny romans, stanowiący główny wątek powieści, eksploduje dramatyzmem, skłaniając czytelnika do zastanowienia się nad zagadką mijającego czasu i odradzającej się w kolejnych wcieleniach miłości. Zagłębiając się w "podwójny", stworzony przez Fuentesa świat, znajdujemy odpowiedź na pytania, które przed nami stawia. Ale może nie będzie to odpowiedź jednoznaczna, lecz inna dla każdego z nas?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ostatnie sztandary / Ángel María de Lera ; przeł. Zofia Wasitowa ; posł. Eugeniusz Kozłowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. - 409 s. ; 19 cm.

(Proza Współczesna)

Autor

Lera Ángel María de (1917-1985). Kozłowski Eugeniusz (1925- ). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Temat

Wojna 1936-1939 r. domowa w Hiszpanii

Gatunek

Powieść hiszpańska Literatura hiszpańska Powieść wojenna

Tyt. oryg.: Las últimas banderas, 1967.

Ostatnie sztandary to książka zawierająca wiele momentów autobiograficznych, to wstrząsający, pełen autentyzmu, a jednocześnie bardzo obiektywny, poparty materiałem faktograficznym obraz hiszpańskiej wojny domowej 1936-1939.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niewinność zagubiona w deszczu / Eduardo Mendoza ; tłumaczenie Zofia Wasitowa. - Kraków : Znak Litera Nova - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2011. - 133 strony ; 22 cm.

Autor

Mendoza Eduardo (1943- ) Wasitowa Zofia (1932-2009)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Relacje międzyludzkie

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Opowiadania i nowele psychologiczne

Cóż grzesznego jest w miłości?. Gdy siostra Consuelo, młoda ambitna przeorysza, puka do drzwi starej rezydencji, nie wie, że spotka tam diabła. Jest nim don Augusto - przystojny utracjusz, Casanova z hiszpańskiej prowincji. W upalnym słońcu Katalonii namiętność bierze górę nad rozsądkiem, a nad okolicą rozpętuje się burza, jakiej nie widziano od lat. "Niewinność zagubiona w deszczu" to wariacja na temat melodramatu - ckliwych schadzek, gorących nocy, ukrytych pragnień. Lekka lektura od mistrza słowa, który uwielbia puszczać oko do czytelnika. Powieść wydana wcześniej pod tytułem "Rok potopu".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Baby

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ostatnia wizja topielca / Juan José Millás ; przeł. [z hisz.] Zofia Wasitowa. - Warszawa : "Czytelnik", 1983. - 216 s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Millás Juan José (1946- ) Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść hiszpańska Literatura hiszpańska Powieść psychologiczna

Powieść psychologiczna z dyskretnie wplecionym w akcję wątkiem sensacyjnym. Zawiera relację z jednego dnia w życiu kilkorga młodych ludzi, mieszkańców Madrytu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pocałunek kobiety-pająka / Manuel Puig ; przeł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1984. - 245 s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Puig Manuel (1932-1990) Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść argentyńska Literatura argentyńska Powieść obyczajowa

Tyt. oryg. : "El beso de la mujer arana" , 1976.

Bohaterowie Puiga to dwaj siedzący w jednej celi więźniowie, z których jeden - homoseksualista Molina - dla zabicia czasu relacjonuje drugiemu - politycznemu Valentinowi - treść oglądanych kiedyś filmów bardzo podrzędnej kategorii. Opowieści, jakie snuje, niczym pajęczyna oplatają obu mężczyzn zmieniając ich wzajemne relacje i otwierając oczy na sprawy, o których żaden z nich dotychczas nie miał pojęcia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmowa w "Katedrze" / Mario Vargas Llosa ; przekł. Zofia Wasitowa. - Wyd. 1 (8). 2008, dodruk. - Kraków : "Znak", 2008. - 675 s. ; 21 cm.

Autor

Vargas Llosa Mario (1936- ) Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść peruwiańska Literatura peruwiańska Powieść obyczajowa

"Rozmowa w „Katedrze" to niezwykła historia ludzi żyjących w Peru, w latach 50., w czasie dyktatury wojskowej, której przywódcą był generał Manuel Apolinario Odría. Akcja książki rozgrywa się na kilku płaszczyznach ujawniających kulisy i mechanizmy władzy dyktatora jak i jej wpływ na życie zwykłych ludzi. W popularnym barze o znaczącej nazwie "Katedra" spotykają się Santiago Zavala, który wyrwał się spod władzy lojalnego wobec rządu ojca, Ambrosio - człowiek ze społecznych nizin, znajomy Cayo Bemudeza bliskiego współpracownika prezydenta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)