SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Moszczenicy

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

W pośpiechu do raju / James Graham Ballard ; przeł. z ang. Bożena Stokłosa. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", 2006. - 254 s. ; 18 cm.

("Książnica" Kieszonkowa. Beletrystyka)

Autor

Ballard James Graham (1930-2009) Stokłosa Bożenna (tłumacz)

Gatunek

Powieść angielska Literatura angielska Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Tyt. oryg. : Rushing to paradise, 1994

Dr Barbara Rafferty, brytyjska lekarka zaangażowała się bez reszty w ochronę ginących albatrosów, wybijanych masowo podczas budowy baz wojskowych na Pacyfiku. Udaje się jej zgromadzić fundusze i śmiałków gotowych wyruszyć z nią na ocean, aby odbić z rąk Francuzów wysepkę, na której wielkie ptaki zakładają gniazda. Determinacja członków wyprawy i poparcie opinii światowej sprawiają, że kolejny szturm na wyspę kończy się sukcesem. Pojawia się szansa na stworzenie ekologicznego raju w miejscu, które miało stać się francuskim poligonem atomowym. Jednak w czasie budowy rezerwatu wolnego od eksperymentów nuklearnych, turystyki i zanieczyszczeń środowiska ekolodzy - zapaleńcy uświadamiają sobie, że wydarzenia przybierają niespodziewany obrót, a ich przywódca, dr Barbara, ma być może zupełnie inne plany.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sprzedane : tragiczne losy azjatyckich kobiet / Louise Brown ; z ang. przeł. Bożenna Stokłosa. - Warszawa : "Świat Książki" - Weltbild Polska, 2012. - 301 s. ; 22 cm.

Autor

Brown Louise Stokłosa Bożenna (tłumacz)

Temat

Handel kobietami Kobieta Molestowanie seksualne Prostytucja

Książka Louise Brown ukazuje osobiste doświadczenia kobiet zmuszanych do prostytucji - opuszczenie domu rodzinnego, naukę "zawodu" i życie w azjatyckich domach publicznych. Autorka, która od wielu lat zajmuje się tą problematyką, opowiada o nieludzko wykorzystywanych dziewczętach pochodzących z najbiedniejszych grup społecznych, przytaczając relacje najbardziej maltretowanych kobiet. Pokazuje także hipokryzję ich klientów i bezwzględność bossów przemysłu związanego z seksem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 31 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Największe romanse wszech czasów / Megan Gressor, Kerry Cook ; z jęz. ang. przeł. Bożena Stokłosa. - Warszawa : Bauer-Weltbild Media, cop. 2005. - 271 s. : fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Gressor Megan Cook Kerry Stokłosa Bożenna (tłumacz)

Temat

Życie seksualne Kultura Przywódcy i głowy państw Władcy Miłość

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Tyt. oryg. : An affair to remember. The greatest love stories of all time

Ludzie uwielbiają zakochanych i historie miłosne, a zwłaszcza takie, w których występuje dramat, konflikt, poświęcenie i nieśmiertelna miłość. Dzieje się tak jak świat światem, gdyż - mówiąc słowami Humphreya Bogarta z największkego romansu kina "Casablanca" - "kobieta potrzebuje mężczyzny, a mężczyzna musi mieć partnerkę. Temu nikt nie zaprzeczy". Na co dzień Bogart uwielbiał Betty Bacall, kolejną żonę, z którą szczęśliwie dotrwał do końca swoich dni. Wszystkie powieści utrwalone na kartach tej książki, zdarzyły się naprawdę - przed wiekami lub całkiem współcześnie. Niektóre z nich buchnęły gwałtowną namiętnością by zgasnąć za chwilę jak płomień świecy, inne przetrwały do końca życia jej bohaterów. Każda z nich jest niezapomniana.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżycowa klatka / Linda Holeman ; z angielskiego przełożyła Bożenna Stokłosa. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2008. - 573 strony : ilustracje ; 20 cm.

(Magnolie)

Autor

Holeman Linda (1949- ). Stokłosa Bożenna (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Miłość Cierpienie Afganistan Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Indyjską trylogię tworzą: t. 1 pt.: Ptaszyna ; t. 2 pt.: Księżycowa klatka ; t. 3 pt.: W dalekim kraju.

Niezwykłe, pełne zawirowań i namiętności dzieje młodej Afganki wciągają i trzymają w napięciu do ostatniej strony. Darya nie może urodzić dzieci. Za to, oprócz szykan, czeka ją pewna śmierć. I wtedy na jej drodze pojawia się Dawid Igram, Anglik podróżujący po Afganistanie. Darya ma do wyboru: zginąć lub zdać się na pomoc cudzoziemca. Lecz elegancki Londyn połowy XIX wieku, do którego z nim ucieka, jest nie mniej niebezpieczny od jej okrutnej ojczyzny... Wspaniały romans i zarazem pasjonująca panorama obyczajowa dwóch światów widzianych oczami muzułmanki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Spisek / Betina Krahn ; przeł. Bożena Stokłosa. - Warszawa : "Da Capo", 1995. - 446 s. ; 19 cm.

Autor

Krahn Betina Stokłosa Bożenna (tłumacz)

Gatunek

Powieść amerykańska Literatura amerykańska Powieść romans historyczny

W londyńskich klubach szepcze się o tym, że lady Antonia - urodziwa młoda wdowa - jest niesłychanie niebezpieczna dla mężczyzn. Zamożni kawalerowie ponoć nieustannie wpadają w jej sidła. Bezsilne ofiary lady Antonii, sfrustrowane i zranione w swej męskiej dumie, postanawiają się zemścić i w tym celu zawiązują spisek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak zostać królem : książka oparta na odnalezionych dziennikach królewskiego terapeuty / Mark Logue & Peter Conradi ; z angielskiego przełożyła Bożenna Stokłosa. - Warszawa : "Świat Książki", 2011. - 334 strony, [8] kart tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Logue Mark Conradi Peter J. (1945- ) Stokłosa Bożenna (tłumacz)

Temat

Windsorowie (dynastia) Władcy Rody Wielka Brytania

Gatunek

Biografia

Prawdziwa opowieść z życia brytyjskiej rodziny królewskiej. Jest rok 1936. Edward VIII abdykuje, by związać się z ukochaną Amerykanką, panią Simpson. Królem - Jerzym VI - zostaje niespodziewanie jego brat. Nowy monarcha ma jednak wielki problem: jąka się. Do wystąpień publicznych przygotowuje go australijski terapeuta mowy Lionel Logue. Zawiązują niezwykłą przyjaźń... Książka, oparta na pamiętnikach Logue'a, odsłania kulisy życia osobistego i rodzinnego Jerzego VI, ojca królowej Elżbiety II.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Rawsthorne Paula (1967- ). Stokłosa Bożenna (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Nastolatki Chorzy na nowotwory Transplantacja Metamorfoza postaci Tożsamość osobista

Gatunek

Powieść psychologiczna

Lucy, śmiertelnie chora na raka nastolatka, budzi się zupełnie zdrowa i silna - ten dzień powinien być spełnieniem marzeń. Ale w obliczu życia którego nie wybrała, którego wcale nie chciała, stała się więźniem i zakładnikiem nowego ciała, które otrzymała w trakcie przeszczepu. Teraz Lucy musi stawić czoła najważniejszym pytaniom... Kim tak naprawdę jest i jak daleko można się posunąć, by uratować kogoś, kogo się kocha.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W III (1 egz.)