Gralak Anna (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(34)
Forma i typ
Książki
(34)
Proza
(25)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(37)
wypożyczone
(6)
Placówka
Wypożyczalnia Moszczenica
(28)
Wypożyczalnia Baby
(8)
Wypożyczalnia Srock
(7)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Gralak Anna (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(165)
Jachowicz Stanisław
(159)
Steel Danielle (1948- )
(157)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(153)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(128)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(127)
Czechowicz Józef
(119)
Prus Bolesław (1847-1912)
(115)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(112)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Roberts Nora (1950- )
(100)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Zimnicka Iwona (1963- )
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(84)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(83)
Sekuła Elżbieta
(79)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(79)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(75)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Cussler Clive (1931-2020)
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Sandemo Margit (1924- )
(73)
Webb Holly
(73)
King Stephen (1947- )
(72)
Kornhauser Julian
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(69)
Lem Stanisław (1921-2006)
(67)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(67)
Zarawska Patrycja (1970- )
(66)
Lange Antoni
(65)
Fabianowska Małgorzata
(64)
Ławnicki Lucjan
(64)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(63)
Mróz Remigiusz (1987- )
(63)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Michalak Katarzyna (1969- )
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Keff Bożena
(58)
Sandemo Margit (1924- ). Saga o ludziach lodu
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(57)
Bratny Roman (1921-2017)
(56)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(56)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(56)
Podsiadło Jacek
(55)
Popławska Anna (literatura)
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(55)
Tuwim Julian (1894-1953)
(55)
Cartland Barbara (1902-2000)
(53)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Siesicka Krystyna (1928-2015)
(53)
Kraśko Jan (1954- )
(52)
Król Michał
(52)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(52)
Polak Kamil
(52)
Szekspir William (1564-1616)
(52)
Szulc Andrzej
(52)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(51)
Pintara Maciej
(51)
Williams Sophy (1965- )
(51)
Niziurski Edmund (1925-2013)
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Centkiewicz Czesław Jacek (1904-1996)
(49)
Mirandola Franciszek
(49)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(22)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(25)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
2001-2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(34)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(17)
Literatura amerykańska
(8)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Cormoran Strike (postać fikcyjna)
(9)
Osoby zaginione
(9)
Prywatni detektywi
(9)
Kobieta
(8)
Śledztwo i dochodzenie
(7)
Pokaż więcej ...
Małżeństwo
(5)
Relacje międzyludzkie
(5)
II wojna światowa (1939-1945)
(3)
Miłość
(3)
Arystokracja
(2)
Dziennikarze
(2)
Modelki i modele
(2)
Przyjaźń
(2)
Zabójstwo
(2)
Zdrada
(2)
Amnezja
(1)
Areszt domowy
(1)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Bibliotekarze
(1)
Biblioteki ruchome
(1)
Buchenwald (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Cixi (cesarzowa Chin ; 1834-1908)
(1)
Dynastie
(1)
Dzieci
(1)
Holokaust
(1)
Hotele
(1)
Kleinmann, Fritz (1923- )
(1)
Kleinmann, Gustav (1891-1976)
(1)
Kryptolodzy
(1)
Książęta i księżne
(1)
Kwiaciarnie
(1)
Lekarze
(1)
Lily Bard (postać fikcyjna)
(1)
Lotniskowce
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Maria (wielka księżna Rosji ; 1899-1918)
(1)
Niemcy (naród)
(1)
Ofiary katastrof i wypadków
(1)
Oficerowie
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(1)
Podróże
(1)
Podróżnictwo morskie
(1)
Polityka
(1)
Problemy małżeńskie
(1)
Prowincja
(1)
Przemoc
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Psychopaci
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Romanowowie (dynastia)
(1)
Rostow, Aleksander Iljicz (postać fikcyjna)
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Siostry
(1)
Skandale i sensacje
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Sprzątaczki i sprzątacze
(1)
Szpiegostwo
(1)
Tajemnica
(1)
Wakacje
(1)
Windsor, Wallis Warfield (księżna ; 1896-1986)
(1)
Windsorowie (dynastia)
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Wojna krymska (1853-1856)
(1)
Wybory życiowe
(1)
Wypadki drogowe
(1)
Władcy
(1)
Zabójstwo seryjne
(1)
Zachowania wyborcze
(1)
Ściganie zbrodniarzy wojennych
(1)
Żołnierze
(1)
Życie codzienne
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(13)
1901-2000
(11)
1939-1945
(4)
1945-1989
(4)
1918-1939
(3)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(8)
Wielka Brytania
(3)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Australia
(1)
Pokaż więcej ...
Austria
(1)
Azja
(1)
Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts ; okolice)
(1)
Chiny
(1)
Europa
(1)
Indie
(1)
Kentucky (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Moskwa (Rosja)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Półwysep Krymski (Ukraina)
(1)
Rosja
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(15)
Powieść
(11)
Kryminał
(10)
Literatura amerykańska
(5)
Powieść amerykańska
(5)
Pokaż więcej ...
Powieść historyczna
(4)
Powieść psychologiczna
(2)
Romans
(2)
Sensacja
(2)
Biografie
(1)
Literatura australijska
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Portret literacki
(1)
Powieść australijska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Thriller
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
34 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Podwójne życie mojej córki / Bebe Moore Campbell ; przeł. Anna Gralak. - Kraków : "Znak", 2007. - 431 s. ; 21 cm.
Autor
Campbell Bebe Moore (1950-2006) Gralak Anna (tłumacz)
Gatunek
Powieść amerykańska Literatura amerykańska Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna
Na s. red. data wyd.: 2006.
Trina ma osiemnaście lat i cierpi na psychozę, która wpędza ją w skrajne postaci manii i depresji. Keri, jej matka, bezskutecznie stara się o konsekwentne leczenie córki, o opiekę trwającą dłużej niż 72 godziny. Jeśli po trzech dobach objawy ustępują, dziecko uważa się za zdrowe, zwalnia miejsce kolejnemu przypadkowi. Dziewczyna nie przyjmuje tabletek, walczy z matką, w atakach furii zagraża sobie i najbliższym, by w stanach łagodności pokornie przyjmować każdą forme pomocy. Choroba rujnuje życie obu kobietom. Kolor skóry wyklucza je z kręgu pacjentów uprzywilejowanych. Keri decyduje się na metody radykalne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cesarzowa wdowa Cixi : konkubina, która stworzyła współczesne Chiny / Jung Chang ; tł. Anna Gralak - Kraków : "Znak", 2015. - 556 s., [32] s. tabl. : il. kolor. ; 22 cm.
(Znak Litera Nova)
Autor
Chang Jung (1952- ) Gralak Anna (tłumacz)
Temat
Cixi (cesarzowa Chin ; 1834-1908) Władcy Chiny
Gatunek
Biografie
W wieku szesnastu lat wygrała ogólnokrajowe wybory cesarskich nałożnic i dołączyła do haremu w Zakazanym Mieście. Po śmierci cesarza tron przypadł jej kilkuletniemu synowi, a Cixi szybko zorganizowała przewrót pałacowy i objęła faktyczną władzę w gigantycznym państwie. Miłosierna, Szczęśliwa, Promienista, Spokojna - tak brzmiały jej oficjalne tytuły. Cixi okazała się jednak skuteczną, zdeterminowaną władczynią. To za jej rządów w Chinach rozwinął się przemysł, powstała pierwsza kolej, zmodernizowano armię, wprowadzono elektryczność, telegramy i fotografię. Zniesiono karę "śmierci przez tysiąc cięć" oraz zwyczaj bandażowania stóp dziewczynkom. Jednak choć na jej rozkazy była trzecia część ludności ówczesnego świata, jako kobieta nigdy oficjalnie nie objęła tronu. Rządziła ukryta za zasłoną, otaczali ją eunuchowie. W jednym z nich zakochała się na zabój - z tragicznym skutkiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Baby
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 94(5) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja doskonała żona / Samantha Downing ; przełożyła Anna Gralak. - Kraków : Mando - Wydawnictwo WAM, copyright 2020. - 428 stron ; 21 cm.
Autor
Downing Samantha Gralak Anna (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dzieci Małżeństwo Zabójstwo seryjne
Gatunek
Powieść Thriller
Historia naszej miłości jest prosta. Poznałem wspaniałą kobietę. Zakochaliśmy się. Zwierzaliśmy się sobie z największych marzeń i najmroczniejszych sekretów. Przeprowadziliśmy się na przedmieścia. A potem zwykłe życie przestało nam wystarczać... Żyjemy i wyglądamy jak zwyczajna para. Jesteśmy twoimi sąsiadami, nasze dzieci przyjaźnią się ze sobą, a my umawiamy się czasem na obiad. Każde małżeństwo ma jednak swoją ciemną stronę. Swoje tajemnice. I sposoby na ratowanie związku, który często zabija rutyna. Nikt jednak nie chce zabijać. Ale czasem to nieuniknione...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O chłopcu, który poszedł za tatą do Auschwitz : prawdziwa historia / Jeremy Dronfield ; tłumaczenie Anna Gralak. - Wydanie 1. - Kraków : Znak Litera Nova - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2019. - 429 stron : ilustracja ; 21 cm.
Autor
Dronfield Jeremy (1965- ). Gralak Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kleinmann, Fritz (1923- ) Kleinmann, Gustav (1891-1976) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Buchenwald (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Holokaust Ojcowie i synowie Więźniowie obozów Żydzi Austria
Gatunek
Powieść biograficzna
Prawdziwa historia poruszająca niczym "Tatuażysta z Auschwitz" i "Chłopiec w pasiastej piżamie". Gustav, skromny tapicer polskiego pochodzenia, i jego nastoletni syn Fritz byli Żydami. W Austrii w przededniu wojny nie było gorszego przewinienia. W 1939 roku, rozdzieleni z rodziną, trafiają do obozu w Buchenwaldzie. Tam każdego dnia znoszą głód, katorżniczą pracę i najgorsze ludzkie okrucieństwa. Ale mają siebie. Niezwykła więź daje ojcu i synowi siłę, by przetrwać. Kiedy więc Gustav trafia na listę do Auschwitz, Fritz wie, że to wyrok śmierci. Podejmuje heroiczną decyzję: sam zgłasza się do obozu. Napisana na podstawie sekretnego dziennika Gustava Kleinmanna, opowiedziana z niezwykłą wrażliwością prawdziwa historia podróży w głąb piekła nazistowskich obozów, heroicznej walki o przetrwanie i niewiarygodnego ocalenia. Opowieść o miłości, która daje odwagę, by zejść do piekła. I siłę, by to piekło przetrwać.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żniwa zła / Robert Galbraith ; przełożyła z angielskiego Anna Gralak. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie. Oddział Publicat, copyright 2016. - 494 strony ; 21 cm.
(Cormoran Strike / J. K. Rowling ; 3)
Autor
Galbraith Robert (pseudonim Gralak Anna (tłumacz) Rowling J. K. (1965- ) Cormoran Strike ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Cormoran Strike (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Osoby zaginione Śledztwo i dochodzenie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi kontynuację: Jedwabnik
Kontynuowany w: Zabójcza biel
Na stronie tytułowej i okładce pseudonim autorki, nazwa w copyright: J. K. Rowling.
Stanowi część 3 cyklu: Cormoran Strike, część 1 pt.: Wołanie kukułki, część 2 pt.: Jedwabnik, część 4 pt.: Zabójcza biel.
Trzecia powieść Roberta Galbraitha to diabelsko inteligenta zagadka kryminalna, a zarazem wciągająca historia kobiety i mężczyzny, którzy znaleźli się w trudnym momencie, zarówno jeśli chodzi o życie zawodowe, jak i osobiste. Robin Ellacott otrzymuje tajemniczą przesyłkę. Z przerażeniem odkrywa w paczce odciętą nogę. Szef dziewczyny, prywatny detektyw Cormoran Strike, jest równie zaskoczony, choć nieco mniej przerażony. Przychodzą mu na myśl tylko cztery osoby, które mogłyby być zdolne do takiej brutalności. Detektyw sądzi, że policja podąża fałszywym tropem. Rozpoczyna śledztwo na własną rękę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedwabnik / Robert Galbraith ; przełożyła z angielskiego Anna Gralak. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie. Oddział Publicat, copyright 2023. - 475 stron ; 21 cm.
(Cormoran Strike / J. K. Rowling ; 2)
Autor
Galbraith Robert (pseudonim) Gralak Anna (tłumacz) Rowling J. K. (1965- ) Cormoran Strike ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Cormoran Strike (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Osoby zaginione Śledztwo i dochodzenie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi kontynuację: Wołanie kukułki
Kontynuowany w: Żniwa zła
Na karcie tytułowej i okładce pseudonim autorki, nazwa: J. K. Rowling.
Stanowi część 2 cyklu: Cormoran Strike, część 1 pt.: Wołanie kukułki, część 3 pt.: Żniwa zła, część 4 pt.: Zabójcza biel.
Pisarz Owen Quine zaginął. Jego żona zleca sprawę prywatnemu detektywowi Cormoranowi Strike'owi. Kobieta sądzi, że mąż potrzebował kilku dni dla siebie, jak to zdarzało się już wcześniej. Strike ma go odnaleźć i sprowadzić do domu. W trakcie śledztwa okazuje się, że powód zniknięcia Quine'a może być znacznie poważniejszy niż podejrzewa żona. Pisarz właśnie ukończył rękopis będący jadowitym portretem niemal wszystkich jego znajomych. Gdyby książka została opublikowana, zrujnowałaby niejedno życie, więc wielu osobom mogło zależeć na uciszeniu autora. A kiedy ten zostaje odnaleziony - brutalnie zamordowany w dziwacznych okolicznościach - rozpoczyna się wyścig z czasem, by zrozumieć motyw bezwzględnego zabójcy, zabójcy, jakiego Strike do tej pory nie spotkał...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedwabnik / Robert Galbraith ; przełożyła z angielskiego Anna Gralak. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie. Oddział Publicat, copyright 2014. - 475 stron ; 21 cm.
(Cormoran Strike / J. K. Rowling ; 2)
Autor
Galbraith Robert (pseudonim) Gralak Anna (tłumacz) Rowling J. K. (1965- ) Cormoran Strike ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Cormoran Strike (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Osoby zaginione Śledztwo i dochodzenie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi kontynuację: Wołanie kukułki
Kontynuowany w: Żniwa zła
Na karcie tytułowej i okładce pseudonim autorki, nazwa: J. K. Rowling.
Stanowi część 2 cyklu: Cormoran Strike, część 1 pt.: Wołanie kukułki, część 3 pt.: Żniwa zła, część 4 pt.: Zabójcza biel.
Pisarz Owen Quine zaginął. Jego żona zleca sprawę prywatnemu detektywowi Cormoranowi Strike'owi. Kobieta sądzi, że mąż potrzebował kilku dni dla siebie, jak to zdarzało się już wcześniej. Strike ma go odnaleźć i sprowadzić do domu. W trakcie śledztwa okazuje się, że powód zniknięcia Quine'a może być znacznie poważniejszy niż podejrzewa żona. Pisarz właśnie ukończył rękopis będący jadowitym portretem niemal wszystkich jego znajomych. Gdyby książka została opublikowana, zrujnowałaby niejedno życie, więc wielu osobom mogło zależeć na uciszeniu autora. A kiedy ten zostaje odnaleziony - brutalnie zamordowany w dziwacznych okolicznościach - rozpoczyna się wyścig z czasem, by zrozumieć motyw bezwzględnego zabójcy, zabójcy, jakiego Strike do tej pory nie spotkał...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Baby
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedwabnik / Robert Galbraith ; przełożyła z angielskiego Anna Gralak. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie. Oddział Publicat, copyright 2014. - 475 stron ; 21 cm.
(Cormoran Strike / J. K. Rowling ; 2)
Autor
Galbraith Robert (pseudonim) Gralak Anna (tłumacz) Rowling J. K. (1965- ) Cormoran Strike ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Cormoran Strike (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Osoby zaginione Śledztwo i dochodzenie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi kontynuację: Wołanie kukułki
Kontynuowany w: Żniwa zła
Na karcie tytułowej i okładce pseudonim autorki, nazwa: J. K. Rowling.
Stanowi część 2 cyklu: Cormoran Strike, część 1 pt.: Wołanie kukułki, część 3 pt.: Żniwa zła, część 4 pt.: Zabójcza biel.
Pisarz Owen Quine zaginął. Jego żona zleca sprawę prywatnemu detektywowi Cormoranowi Strike'owi. Kobieta sądzi, że mąż potrzebował kilku dni dla siebie, jak to zdarzało się już wcześniej. Strike ma go odnaleźć i sprowadzić do domu. W trakcie śledztwa okazuje się, że powód zniknięcia Quine'a może być znacznie poważniejszy niż podejrzewa żona. Pisarz właśnie ukończył rękopis będący jadowitym portretem niemal wszystkich jego znajomych. Gdyby książka została opublikowana, zrujnowałaby niejedno życie, więc wielu osobom mogło zależeć na uciszeniu autora. A kiedy ten zostaje odnaleziony - brutalnie zamordowany w dziwacznych okolicznościach - rozpoczyna się wyścig z czasem, by zrozumieć motyw bezwzględnego zabójcy, zabójcy, jakiego Strike do tej pory nie spotkał...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niespokojna krew / Robert Galbraith ; przełożyła z angielskiego Anna Gralak. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie. Oddział Publicat copyright 2020. - 909 stron ; 21 cm.
(Cormoran Strike / J. K. Rowling ; 5)
Autor
Galbraith Robert (pseudonim) Gralak Anna (tłumacz) Rowling J. K. (1965- ) Cormoran Strike ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Cormoran Strike (postać fikcyjna) Osoby zaginione Prywatni detektywi Psychopaci Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi kontynuację: Zabójcza biel
Kontynuowany w: Serce jak smoła
Na książce pseudonim autora, nazwa: J. K. Rowling. Stanowi część 5. cyklu, część 1. pt.: Wołanie kukułki, część 4. pt.: Zabójcza biel.
Gdy prywatny detektyw Cormoran Strike odwiedza w Kornwalii ciężko chorą ciotkę, kontaktuje się z nim kobieta, której matka w 1974 roku zaginęła w niewyjaśnionych okolicznościach. Strike jest zaintrygowany - nigdy nie pracował nad sprawą sprzed kilkudziesięciu lat. Mimo nikłych szans na powodzenie dopisuje zlecenie do długiej listy dochodzeń, które prowadzi ze swoją wspólniczką Robin Ellacott. Tymczasem Robin boryka się z trudnościami w życiu prywatnym. Na dodatek zarówno ona, jak i Strike zmagają się z uczuciami, których doświadczają w łączącej ich relacji. Badając okoliczności zaginięcia kobiety, para detektywów staje w obliczu piekielnie skomplikowanych tropów, wśród których są psychopatyczny morderca, nie zawsze godni zaufania świadkowie, a także karty tarota. Okazuje się, że nawet sprawy sprzed dekad mogą stanowić śmiertelne zagrożenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wołanie kukułki / Robert Galbraith ; przełożyła z angielskiego Anna Gralak. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie. Oddział Publicat, copyright 2013. - 450 stron ; 21 cm.
(Cormoran Strike / J. K. Rowling ; 1)
Autor
Galbraith Robert (pseudonim) Gralak Anna (tłumacz) Rowling J. K. (1965- ) Cormoran Strike ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Cormoran Strike (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Osoby zaginione Zabójstwo Modelki i modele Śledztwo i dochodzenie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał
Kontynuowany w: Jedwabnik
Na karcie tytułowej i okładce pseudonim autorki, nazwa: J. K. Rowling.
Stanowi część 1 cyklu: Cormoran Strike, część 2 pt.: Jedwabnik, część 3 pt.: Żniwa zła, część 4 pt.: Zabójcza biel.
Ciało supermodelki Luli Landry zostaje znalezione pod oknem balkonu jej londyńskiej rezydencji. Policja stwierdza samobójstwo, ale brat celebrytki w to nie wierzy, dlatego zatrudnia prywatnego detektywa, Cormorana Strikeĺa. Strike jest weteranem wojennym, podczas służby w Afganistanie ucierpiał i fizycznie i psychicznie. Ma kłopoty finansowe i właśnie rozstał się z kobietą swojego życia. Sprawa Luli jest dla niego szansą na odbicie się od dna, ale im bardziej detektyw wikła się w skomplikowany świat wyższych sfer, tym większe grozi mu niebezpieczeństwo..
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Srock
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wołanie kukułki / Robert Galbraith ; przełożyła z angielskiego Anna Gralak. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie. Oddział Publicat, copyright 2014. - 450 stron ; 21 cm.
(Cormoran Strike / J. K. Rowling ; 1)
Autor
Galbraith Robert (pseudonim) Gralak Anna (tłumacz) Rowling J. K. (1965- ) Cormoran Strike ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Cormoran Strike (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Osoby zaginione Zabójstwo Modelki i modele Śledztwo i dochodzenie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał
Kontynuowany w: Jedwabnik
Na karcie tytułowej i okładce pseudonim autorki, nazwa: J. K. Rowling.
Stanowi część 1 cyklu: Cormoran Strike, część 2 pt.: Jedwabnik, część 3 pt.: Żniwa zła, część 4 pt.: Zabójcza biel.
Ciało supermodelki Luli Landry zostaje znalezione pod oknem balkonu jej londyńskiej rezydencji. Policja stwierdza samobójstwo, ale brat celebrytki w to nie wierzy, dlatego zatrudnia prywatnego detektywa, Cormorana Strikeĺa. Strike jest weteranem wojennym, podczas służby w Afganistanie ucierpiał i fizycznie i psychicznie. Ma kłopoty finansowe i właśnie rozstał się z kobietą swojego życia. Sprawa Luli jest dla niego szansą na odbicie się od dna, ale im bardziej detektyw wikła się w skomplikowany świat wyższych sfer, tym większe grozi mu niebezpieczeństwo..
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Baby
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabójcza biel / Robert Galbraith [pseudonim] ; przełożyła z angielskiego Anna Gralak. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie. Oddział Publicat, copyright 2018. - 654 strony ; 21 cm.
(Cormoran Strike / J. K. Rowling ; 4)
Autor
Galbraith Robert (pseudonim) Gralak Anna (tłumacz) Rowling J. K. (1965- ) Cormoran Strike ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Cormoran Strike (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Osoby zaginione Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Portret literacki Kryminał
Stanowi kontynuację: Żniwa zła
Kontynuowany w: Niespokojna krew
Na okładce i stronie tytułowej pseudonim autora, nazwa właściwa: J. K. Rowling.
Stanowi część 4 cyklu "Cormoran Strike". Część 1 pt.: Wołanie kukułki, część 2 pt.: Jedwabnik, część 3 pt.: Żniwa zła.
"Widziałem, jak ktoś zabił dziecko. Udusił je… obok konia". Billy, zdesperowany młody mężczyzna, przychodzi do agencji Cormorana Strike'a, by prosić o wyjaśnienie okoliczności zbrodni, którą widział w dzieciństwie. Klient wyraźnie cierpi na zaburzenia psychiczne, lecz detektyw wyczuwa, że historia brzmi wiarygodnie. Gdy dopytuje o szczegóły, Billy w panice ucieka. Strike i Robin Ellacott - niegdyś asystentka detektywa, a obecnie jego wspólniczka - próbują dociec, co kryje się za historią Billy'ego. Śledztwo wiedzie bocznymi uliczkami Londynu ku zakamarkom brytyjskiego parlamentu oraz do ponurej wiejskiej rezydencji. Cormoran zmaga się nie tylko z zawiłym dochodzeniem, lecz także z problemami w życiu prywatnym.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żniwa zła / Robert Galbraith ; przełożyła z angielskiego Anna Gralak. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie. Oddział Publicat, copyright 2016. - 494 stron ; 21 cm.
(Cormoran Strike / J. K. Rowling ; 3)
Autor
Galbraith Robert (pseudonim) Gralak Anna (tłumacz) Rowling J. K. (1965- ) Cormoran Strike ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Cormoran Strike (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Osoby zaginione Śledztwo i dochodzenie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi kontynuację: Jedwabnik
Kontynuowany w: Zabójcza biel
Na stronie tytułowej i okładce pseudonim autora, nazwa w copyright: J. K. Rowling.
Stanowi część 3 cyklu: Cormoran Strike, część 1 pt.: Wołanie kukułki, część 2 pt.: Jedwabnik., część 4 pt.: Zabójcza biel.
Trzecia powieść Roberta Galbraitha to diabelsko inteligenta zagadka kryminalna, a zarazem wciągająca historia kobiety i mężczyzny, którzy znaleźli się w trudnym momencie, zarówno jeśli chodzi o życie zawodowe, jak i osobiste. Robin Ellacott otrzymuje tajemniczą przesyłkę. Z przerażeniem odkrywa w paczce odciętą nogę. Szef dziewczyny, prywatny detektyw Cormoran Strike, jest równie zaskoczony, choć nieco mniej przerażony. Przychodzą mu na myśl tylko cztery osoby, które mogłyby być zdolne do takiej brutalności. Detektyw sądzi, że policja podąża fałszywym tropem. Rozpoczyna śledztwo na własną rękę.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Baby
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Coś niebieskiego / Emily Giffin ; tł. Anna Gralak. - Wyd. 3. - Kraków : "Otwarte", 2011. - 377 s. ; 21 cm.
Autor
Giffin Emily (1972- ) Gralak Anna (tłumacz)
Gatunek
Powieść amerykańska Literatura amerykańska Powieść obyczajowa
Kontynuacja powieści "Coś pożyczonego".
Życie Darcy w jednej chwili rozpada się na drobne kawałeczki. Narzeczony porzuca ją tydzień przed ślubem, na domiar złego odchodzi z jej najlepszą przyjaciółką. Darcy obwinia obydwoje o rozpad swojego związku, choć sama ma romans i spodziewa się dziecka...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Coś pożyczonego / Emily Giffin ; tłumaczenie Anna Gralak. - Wydanie III. - Kraków : "Otwarte", 2011. - 397 stron ; 21 cm.
Autor
Giffin Emily (1972- ) Gralak Anna (tłumacz)
Temat
Relacje międzyludzkie Zdrada
Gatunek
Powieść obyczajowa
Kontynuowany w: Coś niebieskiego
Stanowi część 1, część 2 pt. "Coś niebieskiego".
Przebojowa Darcy i rozważna Rachel są najlepszymi przyjaciółkami. Mimo różnic charakterów darzą się pełnym zaufaniem. Jedna noc wszystko zmienia. Kiedy Rachel budzi się u boku Deksa, narzeczonego Darcy, wie, że nic już nie będzie takie jak dawniej. Bo Rachel zakochuje się w Deksie, a data jego ślubu z Darcy jest coraz bliższa...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Baby
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziecioodporna / Emily Giffin ; tł. Anna Gralak. - Wyd. 3. - Kraków : "Otwarte", 2011. - 386 s. ; 21 cm.
Autor
Giffin Emily (1972- ) Gralak Anna (tłumacz)
Gatunek
Powieść amerykańska Literatura amerykańska Powieść obyczajowa
Claudia i Ben są szczęśliwym małżeństwem. Nie chcą mieć dzieci, realizują się w pracy i w życiu towarzyskim. Kiedy jednak w domu ich przyjaciół pojawia się niemowlę, w Benie coś pęka. Pragnie zostać ojcem. Jak w tej sytuacji zachowa się Claudia? Czy ich małżeństwo wytrzyma tę próbę?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czyste szaleństwo / Charlaine Harris ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : Znak Litera Nova - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2011. - 274 strony ; 21 cm.
(Seria kryminalna o Lily Bard / Charlaine Harris ; 2)
Autor
Harris Charlaine (1951- ) Gralak Anna (tłumacz) Harris Charlaine (1951- ) Seria kryminalna o Lily Bard ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Lily Bard (postać fikcyjna) Sprzątaczki i sprzątacze
Gatunek
Powieść Kryminał
Co łączy Lily Bard i Lisbeth Salander? Obie są zabójczo inteligentne, obie skrywają tajemnicę z przeszłości i obie potrafią skopać tyłek. Gdy Lily odkrywa na siłowni zwłoki miejscowego osiłka, sądzi, że zdarzył się wypadek. Jednak wkrótce okazuje się, że to trzecia "przypadkowa" śmierć... Lily wolałaby się nie angażować w śledztwo, ale ma dostęp do tajemnic, których nigdy nie pozna policja. Jest jeszcze jeden problem: długowłosy mężczyzna, który pojawia się wszędzie tam gdzie Lily i budzi w niej zdecydowanie nieczyste pragnienia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Baby
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
It ends with us / Colleen Hoover ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : "Otwarte", 2017. - 358 stron ; 21 cm.
(It ends with us ; 1)
Autor
Hoover Colleen (1979- ) Gralak Anna (tłumacz) Hoover Colleen (1979- ) It ends with us ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Małżeństwo Przemoc wobec kobiet Relacje międzyludzkie Kwiaciarnie Lekarze Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts ; okolice)
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans
Lily Bloom zawsze płynie pod prąd. Nic dziwnego, że otworzyła kwiaciarnię dla osób, które... nie lubią kwiatów, i prowadzi ją z pasją i sukcesami. Gdy poznaje przystojnego lekarza Ryle'a Kincaida i rodzi się między nimi wzajemna fascynacja, Lily jest przekonana, że jej życie nie może być już lepsze. Tak mogłaby skończyć się ta historia. Jednak niektóre rzeczy są zbyt piękne, by mogły trwać wiecznie. To, co się kryje za idealnym związkiem Lily i Ryle'a, jest w stanie dostrzec jedynie Atlas Corrigan, dawny przyjaciel Lily. Kiedyś ona była dla niego bezpieczną przystanią, teraz sama potrzebuje takiej pomocy. Nie zawsze jesteśmy bowiem dość odważni, by stanąć twarzą w twarz z prawdą... Szczególnie gdy przynosi ona tylko cierpienie. Gdyby złamane serce mogło przybrać jakąś formę, stałoby się tą książką.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Baby
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mleko i miód = Milk and honey / Rupi Kaur ; tłumaczenie Anna Gralak ; [projekt graficzny Rupi Kaur]. - Wydanie 1., dodruk. - Kraków : "Otwarte", 2017. - 387 stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Kaur Rupi (1992- ) Gralak Anna (tłumacz)
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Kobieta Miłość Przemoc
Gatunek
Wiersze
"Mleko i miód" to opowieści o miłości i kobiecości, ale też przemocy i stracie. W krótkiej, poetyckiej formie skrystalizowały się pełne cielesności emocje. Każdy z rozdziałów dotyka innych doświadczeń, łagodzi inny ból. Rupi Kaur szczerze i bezkompromisowo ukazuje kobiecość we wszystkich jej odcieniach, cudowną zdolność kobiecego ciała i umysłu do otwierania się na miłość i rozkosz mimo doznanych krzywd.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajecznie bogaci Azjaci / Kevin Kwan ; tłumaczenie Anna Gralak. - Wydanie 2. - Kraków : Znak Litera Nova - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2018. - 492 strony ; 21 cm.
Autor
Kwan Kevin. Gralak Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Ludzie bogaci Relacja romantyczna Wakacje Azja
Gatunek
Powieść obyczajowa
Gdy Rachel Chu przyjęła zaproszenie Nicka, by spędzić wakacje w jego rodzinnym Singapurze, cieszyła się, że wreszcie pozna jego bliskich. To przecież normalna kolej rzeczy: kochają się, mieszkają razem w Nowym Jorku, jest im ze sobą dobrze. Kto wie, może za jakiś czas zostanie jego żoną? Nick zapomniał jej jednak powiedzieć o pewnym drobiazgu... a może raczej o kilku. Otóż: jego rodzina mieszka w bajecznym pałacu z ogrodem wielkości całej dzielnicy, lata prywatnym odrzutowcem, w którym mieści się ajurwedyjskie studio jogi i spa, przyjaźni się z królami, a Nick - tak się składa - uchodzi na najlepszą partię w Singapurze, na którą ostrzą sobie wypielęgnowane pazurki wszystkie tamtejsze bogate damy. Oj, będzie się działo! Myślicie, że bogatych ludzi widzieliście w "Dynastii"? To nic nie widzieliście! Opisane przez Kevina Kwana bogate rody z Chin, Singapuru czy Tajwanu to istna "Dynastia" na sterydach: wszystko jest tu lepsze, większe i droższe. I jak w takiej scenerii ma sobie poradzić biedny, choć bardzo inteligentny Kopciuszek?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Moszczenica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej