SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Moszczenicy

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Łowy na wrony / Jürgen Bartsch ; przeł. Sławomir Błaut ; wstęp Stefan Lichański. - [Warszawa] : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1967. - 147 s. ; 19 cm.

Autor

Bartsch Rudolf Jürgen (1921-2000) Błaut Sławomir (1930-2014). Lichański Stefan (1914-1983).

Gatunek

Powieść niemiecka Literatura niemiecka Powieść obyczajowa

Tyt. oryg.: "Krähenfang", 1964.

W tej powieści ukazuje Bartsch najistotniejsze doznania życia: budzącą się w dzieciństwie zmysłowość, miłość, śmierć, ucieczkę, schronienie i samotność.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mróz / Thomas Bernhard ; przeł. [z niem.] Sławomir Błaut ; posłowie napisał Hubert Orłowski. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1979. - 293 s. ; 20 cm.

Autor

Bernhard Thomas (1931-1989) Błaut Sławomir (1930-2014). Orłowski Hubert (1937- ).

Gatunek

Powieść austriacka Literatura austriacka Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Młody lekarz odbywa staż, w ramach którego ma obserwować starego, chorego malarza Straucha - brata doktora, który zlecił zadanie. W tym celu udaje się do schroniska ukrytego w górskim lesie. Od tej pory mieszać się będą przemyślenia wspomnianego malarza - pełne jadu, nienawiści, rezygnacji, bezsilności, czasem przypominające majaczenie czy słowotok, przez co bardziej odczuwalne niż zrozumiałe, oraz obserwacje przydzielonego mu potajemnie "anioła stróża", które przyjmą znacznie inny charakter niż raport o stanie zdrowia, a całość stworzy niezwykłe studium samotności, lęku i cierpienia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Oczy do patrzenia : powieść w sześciu rozdziałach, z prologiem, interludium, jak również obszernym epilogiem, zatytułowanym "Koniec i nowy początek" / Jurgen Brinkmann ; przeł. [z niem.] Sławomir Błaut. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. - 396 s. ; 20 cm.

(KIK Klub Interesującej Książki)

Autor

Brinkmann Jürgen (1934- ) Błaut Sławomir (1930-2014)

Gatunek

Powieść niemiecka Literatura niemiecka Powieść psychologiczna Powieść obyczajowa

Powieść "Oczy do patrzenia" to drugi z kolei większy utwór literacki Autora. Jest to opowieść o młodych zdolnych ludziach z wyższym wykształceniem, którzy podejmują swoją pierwszą pracę zawodową. Szczególnie tragiczne przeżycie i problemy jednego z nich są polem do rozważań na temat praw i obowiązków jednostki wobec nowoczesnego społeczeństwa oraz roli miłości w ludzkim działaniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Blaszany bębenek / Günter Grass ; przekł. Sławomir Błaut. - Kraków : "Mediasat Poland", [2004]. - 573 s. ; 21 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej. XX Wiek ; 6)

Autor

Grass Günter (1927-2015) Błaut Sławomir (1930-2014).

Temat

Gdańsk (woj. pomorskie)

Gatunek

Powieść niemiecka Literatura niemiecka Powieść historyczna Powieść psychologiczna

Tyt. oryg. : Die Blechtrommel

Grass [w Blaszanym bębenku] pracuje nad zupełnie nową postawą. Kieruje się przeciwko tradycyjnemu idealizmowi niemieckiemu, który zamulał prawdę i osłaniał rzeczywistość mgłą podejrzanej wzniosłości, przeciwko heglizmowi, który - posługując się kategorią "konieczności" historycznej - potrafił usprawiedliwić każdą zbrodnię jako dokonaną w imię "racji dziejowych" ; przeciwko demonizmowi rzekomo właściwemu kulturze niemieckiej, który od czasu do czasu zwodzi swą magiczną siłą naród niemiecki na niebezpieczne manowce zbrodni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Blaszany bębenek / Günter Grass ; przeł. Sławomir Błaut. - Wyd. 1 w tej ed. 1 rzut. - Gdańsk : Wydawnictwo Morskie, 1991. - 525 s. ; 21 cm.

Autor

Grass Günter (1927-2015) Błaut Sławomir (1930-2014).

Temat

Gdańsk (woj. pomorskie)

Gatunek

Powieść niemiecka Literatura niemiecka Powieść historyczna Powieść psychologiczna

Tyt. oryg. : Die Blechtrommel

Powieść opowiada historię Oskara Matzeratha - dziecka dojrzewającego w mieszczańskiej rodzinie niemieckiej w Wolnym Mieście Gdańsku końca lat 30. XX wieku. Oskar jest pod wpływem trzech kultur (kaszubskiej, niemieckiej i polskiej) i zdaje się mieć troje rodziców: Agnes Matzerath (Kaszubkę), Alfreda Matzeratha (jej męża Niemca) i Jana Brońskiego (Polaka, kuzyna i kochanka Agnes). W wieku 3 lat, na znak sprzeciwu wobec otaczającej go rzeczywistości dorosłych, Oskar postanawia przestać rosnąć. Upadek ze schodów powoduje zahamowanie dalszego wzrostu. Tytułowy blaszany bębenek, nieprzypadkowo biało-czerwony, stanowi ważny element komunikacji niedostosowanego chłopca z otoczeniem. Namiętne uderzanie w instrument staje się sposobem na komentowanie otaczającej rzeczywistości. Różnorodną jest forma narracji powieści - narrator występuje zarówno w pierwszej, jak i w trzeciej osobie. Daje to wrażenie, jak gdyby Oskar odcinał się sam od siebie - patrzył na pewne sprawy z dystansu. Na fabułę powieści składają się luźno powiązane ze sobą fragmenty, stanowiące swoistą autobiografię głównego bohatera. Akcja książki zaczyna się w 1924 roku, kiedy to Oskar przychodzi na świat pod dwiema sześćdziesięcioświecowymi żarówkami. Wspomniany upadek ze schodów, śmierć matki, wybuch II wojny światowej, dojrzewanie, wyjazd do Niemiec po przyznaniu Gdańska Polsce. Dalsze losy bohatera ukazane są na tle kształtowania się powojennej rzeczywistości w Republice Federalnej Niemiec. Ważnym bohaterem powieści jest miasto Gdańsk, ukazane jako miejsce ścierania się kultur: kaszubskiej, polskiej i niemieckiej. Wiele miejsca poświęcone jest studiom charakteru mieszkańców i zmiany ich poglądów podczas wojny. W powieści Grassa pojawia się nawiązanie do fałszywego mitu o szarżach kawalerii polskiej na niemieckie czołgi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Blaszany bębenek / Günter Grass ; przeł. Sławomir Błaut. - Gdańsk : "Polnord-Oskar", 2001. - 627 s. ; 21 cm.

(Dzieła Güntera Grassa)

Autor

Grass Günter (1927-2015) Błaut Sławomir (1930-2014).

Temat

Gdańsk (woj. pomorskie)

Gatunek

Powieść niemiecka Literatura niemiecka Powieść historyczna Powieść psychologiczna

Tyt. oryg. : Die Blechtrommel

"Blaszany bębenek", otoczony niegdyś atmosferą skandalu, będący obiektem nienawistnych napaści, a jednocześnie wydawany w milionowych nakładach na całym świecie, nagradzany, wszechstronnie analizowany i komentowany - jest powieścią uznaną za najważniejsze dzieło powojennej literatury niemieckiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przy obieraniu cebuli / Günter Grass ; przełożył Sławomir Błaut. - Gdańsk : "Polnord-Oskar", 2007. - 425 stron ; 21 cm.

(Dzieła Güntera Grassa)

Autor

Grass Günter (1927-2015) Błaut Sławomir (1930-2014)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Grass, Günter (1927-2015) Pisarze niemieccy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

W prezentowanej książce Güntera Grassa "Przy obieraniu cebuli" autentyczność góruje nad fikcją, pamięć nad wyobraźnią. Głównymi motywami książki są: bolesny rozrachunek z własną przeszłością, miłość do matki i spotkanych kobiet, rodzinnego Gdańska, walka o przetrwanie na froncie, w obozie jenieckim, w kopalni, wśród powojennych ruin i przemożna pasja tworzenia. O książce stało się głośno na świecie, zanim jeszcze ukazała się na rynku, gdy autor wyjawił swoją tajemnicę, dotyczącą służby w Waffen-SS. Dla sympatyków pisarza było to przykre zaskoczenie. Dla jego nieprzyjaciół okazja do gwałtownych ataków. Ów wojenny epizod wydaje się jednak tylko skazą na godnym podziwu życiorysie wielkiego twórcy, orędownika niemiecko-polskiego pojednania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z dziennika ślimaka / Günter Grass ; przeł. Sławomir Błaut. - Gdańsk : "Polnord-Oskar", 1999. - 247 s. ; 21 cm.

(Dzieła Güntera Grassa)

Autor

Grass Günter (1927-2015) Błaut Sławomir (1930-2014). Grass Günter (1927-2015). Dzieła

Temat

Żydzi Gdańsk (woj. pomorskie)

Gatunek

Powieść niemiecka Literatura niemiecka Powieść obyczajowa Powieść polityczna

Jest to książka o wyrazistym wątku autobiograficznym. Autor - pod koniec lat '60 mocno zaangażowany w działalność polityczną, występujący w kampanii wyborczej na rzecz zachodnioniemieckiej socjaldemokracji i późniejszego kanclerza Willy Brandta - objaśnia w książce powody i cele swej obywatelskiej aktywności, dzieli się refleksjami, przywołuje na świadków Albrechta Dürera, Artura Schopenhauera i Augusta Bebla. Pisarz wskazuje najwłaściwszą jego zdaniem drogę życiową: drogę stopniowej przemiany. Wybiera ślimaka na symbol niespiesznego, dalekiego gwałtownym zrywom, ale rozważnego i wytrwałego dążenia do celu. W głoszeniu ślimaczej filozofii wspomaga autora fikcyjna postać gdańskiego profesora gimnazjalnego Hermanna Otta, nazywanego Wątpiszem, który na Kaszubach przez pięć lat ukrywał się przed hitlerowcami. Teraźniejszość bowiem - jak to często bywa u Grassa - powiązana jest silnie z przeszłością, z latami hitleryzmu i z tragedią skazanej na zagładę żydowskiej społeczności Gdańska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miejscami gołoledź / Max von der Grün ; przeł. [z niem.] Sławomir Błaut. - Warszawa : "Czytelnik", 1976. - 278 s. ; 20 cm.

Autor

Grün Max von der (1926-2005) Błaut Sławomir (1930-2014).

Gatunek

Powieść niemiecka Literatura niemiecka Powieść obyczajowa

Powieść osnuta jest na tle autentycznego wydarzenia: wykrycia w jednym z przedsiębiorstw aparatury podsłuchowej, służącej do szpiegowania robotników. Bohater "Gołoledzi", mechanik samochodowy Karl Maiwald, nie godzi się z przyjmowaną w jego otoczeniu dla świętego spokoju opinią, że "moralność to luksus". W fabrycznym krajobrazie wielkiego miasta, w społeczności odurzonej ideałami konsumpcyjnej sytości, toczy walkę o wartości innego rzędu: sprawiedliwość, wolność osobistą i godność.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (2 egz.)

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niembsch albo bezruch : suita / Peter Härtling ; przeł. [z niem.] Sławomir Błaut. - Warszawa : "Czytelnik", 1968. - 188 s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Härtling Peter (1933- ) Błaut Sławomir (1930-2014).

Temat

Lenau, Nikolaus (1802-1850)

Gatunek

Powieść niemiecka Literatura niemiecka Powieść biograficzna

W roku 1933 poeta Nikolaus von Niembsch wraca z USA do Europy. Zostaje przyjęty w Stuttgarcie przez dwie siostry, które wcześniej były jego kochankami. Wkrótce potem jedzie do dwójki przyjaciół, małżeństwa z Linzu. Dowiaduje się tam, że przyjaciel od dawna wiedział o związku Niembscha z jego żoną Karoline. Z powodu zaburzeń psychicznych Niembsch trafia pod opiekę ezoteryka Gottholda Kürnera. Na darmo. Po śmierci Karoline Niembsch zostaje odwieziony do zakładu dla obłąkanych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pobyt / Hermann Kant ; przeł. [z niem.] Sławomir Błaut. - Warszawa : "Czytelnik", 1984. - 502 s. ; 21 cm.

Autor

Kant Hermann (1926-) Błaut Sławomir (1930-2014).

Gatunek

Powieść niemiecka Literatura niemiecka Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Tyt. oryg. : "Der Aufenthalt" 1977.

Historia niemieckiego więźnia w polskim obozie w czasach II wojny światowej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (4 egz.)

Wypożyczalnia Srock

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Motyw Albissera / Adolf Muschg ; przeł. [z niem.] Sławomir Błaut ; posłowiem opatrzył Marek Wydmuch. - Warszawa : "Czytelnik", 1979. - 524 s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Muschg Adolf (1934- ) Wydmuch Marek (1949- ). Błaut Sławomir (1930-2014).

Gatunek

Powieść szwajcarska Literatura szwajcarska Powieść psychologiczna

Opowieść o żyjącym samotnie, pozornie wyzwolonym z wszelkich tradycyjnych więzów nauczycielu gimnazjalnym, który dzięki konfrontacji z samozwańczym psychiatrą zgłębia prawdziwą przyczynę swego zawodowego i osobistego fiaska...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Moszczenica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)